Paroles et traduction Bernd Clüver - Der Junge mit der Mundharmonika
Da
war
ein
Traum
Там
был
сон
Der
so
alt
ist
wie
die
Welt
Который
так
же
стар,
как
мир
Und
wer
ihn
träumt
И
кто
ему
снится
Hört
ihm
zu,
wenn
er
erzählt
Слушайте
его,
когда
он
говорит
Der
Junge
mit
der
Mundharmonika
Мальчик
с
гармошкой
Singt
von
dem
was
einst
geschah
Поет
о
том,
что
когда-то
произошло
In
silbernen
Träumen
В
серебряных
снах
Von
der
Barke
mit
der
gläsernen
Fracht
С
барки
со
стеклянным
грузом
Die
in
Sternenklarer
Nacht
Которые
в
звездную
ночь
Deiner
Einsamkeit
entflieht
Убегая
от
твоего
одиночества
Du
hörst
sein
Lied
Ты
слышишь
его
песню
Und
ein
Engel
steht
im
Raum
И
ангел
стоит
в
комнате
Dann
weißt
du
nichtIst
es
Wahrheit
oder
Traum
Тогда
вы
не
знаете,
это
правда
или
мечта
Der
Junge
mit
der
Mundharmonika
Мальчик
с
гармошкой
Singt
von
dem
was
einst
geschah
Поет
о
том,
что
когда-то
произошло
In
silbernen
Träumen
В
серебряных
снах
Von
der
Barke
mit
der
gläsernen
Fracht
С
барки
со
стеклянным
грузом
Die
in
Sternenklarer
Nacht
Которые
в
звездную
ночь
Deiner
Traurigkeit
entflieht
Твоя
печаль
убегает
Der
Junge
mit
der
Mundharmonika
Мальчик
с
гармошкой
Singt
von
dem
was
einst
geschah
Поет
о
том,
что
когда-то
произошло
In
silbernen
Träumen
В
серебряных
снах
Von
der
Barke
mit
der
gläsernen
Fracht
С
барки
со
стеклянным
грузом
Die
in
Sternenklarer
Nacht
Которые
в
звездную
ночь
Deiner
Traurigkeit
entflieht
Твоя
печаль
убегает
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Fernando Arbex Miro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.