Bernd Clüver - Gib mir Zeit - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Bernd Clüver - Gib mir Zeit




Gib mir Zeit
Дай мне время
Der Duft von ihrem Haar
Аромат ее волос
Und wie sie es trug
И как она их носила
Oh, ich glaub ich bin noch heut
О, я думаю, я до сих пор
Verrückt nach ihr
Без ума от нее
Doch was hatt ich schon zu bieten
Но что я мог ей предложить?
Es war ihr wohl nicht genug
Этого ей было недостаточно
Denn sie trennte sich nach kurzer Zeit von mir
Ведь она рассталась со мной вскоре
Soviel zerbrach in mir an diesem Tag
Так много во мне сломалось в тот день
Ich konnt es nicht verstehn
Я не мог этого понять
Drum
Поэтому
Gib mir Zeit, gib mir Zeit, gib mir Zeit
Дай мне время, дай мне время, дай мне время
Ich hör noch ihre Stimme, seh vor mir das Telefon
Я все еще слышу ее голос, вижу перед собой телефон
Und ich brauchte ziemlich lang bis ich verstand
И мне потребовалось довольно много времени, чтобы понять
Denn sie hatte längst schon aufgelegt
Ведь она давно уже повесила трубку
Da träumt ich noch davon
А я все еще мечтал о том
Dass sie so, wie ich sie liebte vor mir stand
Что она стоит передо мной, такая, какой я ее любил
Du bist nicht schuld daran, hab Geduld
Ты не виновата, наберись терпения
Versuch mich zu verstehn
Постарайся меня понять
Und
И
Gib mir Zeit, gib mir Zeit, gib mir Zeit
Дай мне время, дай мне время, дай мне время
Nimm meine Hand, glaube daran
Возьми мою руку, поверь в то
Dass ich dich fand
Что я тебя нашел
Glaub mir das kann kein Zufall sein
Поверь мне, это не может быть случайностью
Es ist dein Leben das Du mir anvertraust
Это твоя жизнь, которую ты доверяешь мне
Und ich weiß zum erstenmal ich werd geliebt
И я впервые знаю, что любим
Glaub an den Felsen nicht an Sand auf den Du baust
Верь в скалу, а не в песок, на котором ты строишь
Und an die Chance, die das Glück uns zweien gibt
И в шанс, который дает нам двоим счастье
Und geh den Weg mit mir
И пройди этот путь со мной
Und
И
Gib mir Zeit, gib mir Zeit, gib mir Zeit
Дай мне время, дай мне время, дай мне время
Gib mir Zeit, gib mir Zeit, gib mir Zeit
Дай мне время, дай мне время, дай мне время






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.