Paroles et traduction Bernd Clüver - Ich weiß, ich laß' Dich niemals mehr allein
Ich
weiß,
ich
lass
dich
niemals
mehr
allein
I
know,
I'll
never
leave
you
alone
again
Immer
will
ich
bei
Dir
sein
I
always
want
to
be
with
you
Und
wenn
Du
sagst
And
when
you
say
Ich
liebe
dich,
ich
brauch
nur
dich
I
love
you,
I
need
only
you
Dann
spür
ich,
Du
bist
mein
Then
I
feel,
you
are
mine
Ich
weiß,
ich
lass
dich
niemals
mehr
allein
I
know,
I'll
never
leave
you
alone
again
Ohne
dich
kann
ich
nicht
sein
I
can't
be
without
you
Was
ich
brauch
bist
Du
allein
What
I
need
is
you
alone
Kann
Liebe
Sünde
sein,
mmh
- Sünde
sein
Can
love
be
a
sin,
mmh
- a
sin
So
oft
schon
hat
es
Streit
gegeben
So
often
we've
had
quarrels
Und
ich
ließ
dich
gehn
And
I
let
you
go
Hab
mir
nie
die
Schuld
gegeben
I
never
blamed
myself
Dachte
es
wird
schon
gehn
I
thought
it
would
be
okay
Doch
ich
fühl
mich
so
einsam
But
I
feel
so
lonely
Denke
schon
wieder
an
dich
I'm
thinking
of
you
again
Träum
mich
mit
Dir
gemeinsam
Dreaming
of
you
with
me
Aus
dem
Dunkeln
ins
Licht
From
the
darkness
into
the
light
Ich
weiß,
ich
lass
dich
niemals
mehr
allein
I
know,
I'll
never
leave
you
alone
again
Immer
will
ich
bei
Dir
sein
I
always
want
to
be
with
you
Und
wenn
Du
sagst
And
when
you
say
Ich
liebe
dich,
ich
brauch
nur
dich
I
love
you,
I
need
only
you
Dann
spür
ich,
Du
bist
mein
Then
I
feel,
you
are
mine
Ich
weiß,
ich
lass
dich
niemals
mehr
allein
I
know,
I'll
never
leave
you
alone
again
Ohne
dich
kann
ich
nicht
sein
I
can't
be
without
you
Was
ich
brauch
bist
Du
allein
What
I
need
is
you
alone
Kann
Liebe
Sünde
sein
Can
love
be
a
sin
Nun
steh
ich
stumm
an
deiner
Tür
Now
I
stand
silent
at
your
door
Denn
ich
hab
nichts
zu
verliern
Because
I
have
nothing
to
lose
Da
seh
ich
eine
Träne
nur
Then
I
see
only
a
tear
Und
dann
gestehst
Du
mir
And
then
you
confess
to
me
Du
ich
fühl
mich
so
einsam
I,
I
feel
so
lonely
Denke
noch
immer
an
dich
I
still
think
of
you
Träum
mich
mit
Dir
gemeinsam
Dreaming
of
you
with
me
Aus
dem
Dunkeln
ins
Licht
From
the
darkness
into
the
light
Ich
weiß,
ich
lass
dich
niemals
mehr
allein
...
I
know,
I'll
never
leave
you
alone
again
...
Und
wenn
Du
sagst
ich
liebe
dich
...
And
when
you
say
I
love
you
...
Évaluez la traduction
1
Lieb' mich wie beim ersten Mal
2 Nur Du allein
3 Diese Nacht gehört mir ganz allein
4 Die Mädchen am Strand
5 Nur eine Nacht
6 Was hast Du denn nur mit mir gemacht
7 Dich hat der Himmel geschickt
8 Der ganz normale Wahnsinn
9 Mit Dir ist das anders
10 Das mit Dir könnte geh'n
11 Ich hab' mein Herz verloren
12 Ich glaub' an Dich
13 Ich weiß, ich laß' Dich niemals mehr allein
14 Ende ohne Morgen
15 Nur der Himmel weiß
2 Nur Du allein
3 Diese Nacht gehört mir ganz allein
4 Die Mädchen am Strand
5 Nur eine Nacht
6 Was hast Du denn nur mit mir gemacht
7 Dich hat der Himmel geschickt
8 Der ganz normale Wahnsinn
9 Mit Dir ist das anders
10 Das mit Dir könnte geh'n
11 Ich hab' mein Herz verloren
12 Ich glaub' an Dich
13 Ich weiß, ich laß' Dich niemals mehr allein
14 Ende ohne Morgen
15 Nur der Himmel weiß
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.