Jeder für sich - Bernd Clüver traduction en russe

Jeder für sich

Die Frage war, wer wird stärker sein
Am Ende deiner Träume bist Du nun allein
Du wolltest alles nehmen
Und später nichts bereun
Was Dir noch bleibt, ist deine Einsamkeit
Jeder für sich
Kann nur ein Teil vom Ganzen sein
Einer alleine ist zu schwach um weiter zu gehen
Jeder für sich
Kann nur ein Teil vom Ganzen sein
Aber gemeinsam sind wir stark um durch zu stehen
Den Grund für deine Frage kennst Du nicht
Die Antwort schreibt das Leben
Dir in dein Gesicht
Die Hoffnung führt dich aus der Dunkelheit
Ins helle Licht
Wenn Du die Mauern um dein Herz zerbrichst
Jeder für sich
Kann nur ein Teil vom Ganzen sein
Einer alleine ist zu schwach um weiter zu gehen
Jeder für sich
Kann nur ein Teil vom Ganzen sein
Aber gemeinsam sind wir stark um durch zu stehen
Jeder für sich
Kann nur ein Teil vom Ganzen sein
Einer alleine ist zu schwach um weiter zu gehen
Jeder für sich
Kann nur ein Teil vom Ganzen sein
Aber gemeinsam sind wir stark um durch zu stehen

Каждый сам за себя

Вопрос был, кто окажется сильнее
В конце своих мечтаний ты теперь одна
Ты хотела всё взять себе,
А после ни о чём не сожалеть.
Что тебе осталось, так это твое одиночество.
Каждый сам за себя
Может быть лишь частью целого.
Один слишком слаб, чтобы идти дальше.
Каждый сам за себя
Может быть лишь частью целого.
Но вместе мы сильны, чтобы выстоять.
Ты не знаешь причину своего вопроса,
Ответ напишет жизнь
Тебе на лицо.
Надежда выведет тебя из темноты
В яркий свет,
Если ты разрушишь стены вокруг своего сердца.
Каждый сам за себя
Может быть лишь частью целого.
Один слишком слаб, чтобы идти дальше.
Каждый сам за себя
Может быть лишь частью целого.
Но вместе мы сильны, чтобы выстоять.
Каждый сам за себя
Может быть лишь частью целого.
Один слишком слаб, чтобы идти дальше.
Каждый сам за себя
Может быть лишь частью целого.
Но вместе мы сильны, чтобы выстоять.