Bernhard Brink - Der Weg ist das Ziel - traduction des paroles en russe
Bernhard Brink Der Weg ist das Ziel

Bernhard Brink - Der Weg ist das Ziel

Paroles et traduction Bernhard Brink - Der Weg ist das Ziel




Der Weg ist das Ziel
Путь — это цель
Im Garderobenlicht
В свете гримерки
Erkenn ich schon
Я уже вижу
Erste graue Haare.
Первые седые волосы.
Die stör′n mich nicht,
Они мне не мешают,
Ich mach das schon
Я занимаюсь этим уже
33 Jahre.
33 года.
Und wenn ich auf der Bühne steh,
И когда я стою на сцене,
Dann weiß ich, wer ich bin.
Тогда я знаю, кто я.
Ich wollte nie was and'res sein,
Я никогда не хотел быть кем-то другим,
Hier gehör ich hin.
Мое место здесь.
Der Weg ist das Ziel,
Путь — это цель,
Egal was ich tu′.
Что бы я ни делал.
Ich bin mit dem Glück
Я с счастьем
Schon lange per Du.
Уже давно на "ты".
Der Weg ist das Ziel,
Путь — это цель,
Ich bin bereit,
Я готов,
Ich werd ihn geh'n.
Я пройду его.
Der Weg ist das Ziel,
Путь — это цель,
Egal was ich tu'.
Что бы я ни делал.
Ich bin mit dem Glück
Я с счастьем
Schon lange per du.
Уже давно на "ты".
Der Weg ist das Ziel,
Путь — это цель,
Ich bin bereit.
Я готов.
Ich geh den Weg -
Я пройду этот путь —
Egal wie weit.
Неважно, как далеко.
Hab′ ein Haus gebaut,
Построил дом,
Einen Baum gepflanzt
Посадил дерево
Und ein Buch geschrieben.
И написал книгу.
Hab′ mir selbst vertraut,
Доверял себе,
Mich nie verschanzt,
Никогда не прятался,
Bin mir immer treu geblieben.
Всегда оставался верен себе.
Und wenn ich auf der Bühne steh,
И когда я стою на сцене,
Dann weiß ich wer ich bin.
Тогда я знаю, кто я.
Ich wollte nie was and'res sein,
Я никогда не хотел быть кем-то другим,
Hier gehör ich hin.
Мое место здесь.
Der Weg ist das Ziel,
Путь — это цель,
Egal was ich tu′.
Что бы я ни делал.
Ich bin mit dem Glück
Я с счастьем
Schon lange per Du.
Уже давно на "ты".
Der Weg ist das Ziel,
Путь — это цель,
Ich bin bereit,
Я готов,
Ich werd ihn geh'n.
Я пройду его.
Der Weg ist das Ziel,
Путь — это цель,
Egal was ich tu′.
Что бы я ни делал.
Ich bin mit dem Glück
Я с счастьем
Schon lange per du.
Уже давно на "ты".
Der Weg ist das Ziel,
Путь — это цель,
Ich bin bereit.
Я готов.
Ich geh den Weg -
Я пройду этот путь —
Egal wie weit.
Неважно, как далеко.
Der Weg ist das Ziel,
Путь — это цель,
Egal was ich tu'.
Что бы я ни делал.
Ich bin mit dem Glück
Я с счастьем
Schon lange per Du.
Уже давно на "ты".
Der Weg ist das Ziel,
Путь — это цель,
Ich bin bereit,
Я готов,
Ich werd ihn geh′n.
Я пройду его.
Der Weg ist das Ziel,
Путь — это цель,
Egal was ich tu'.
Что бы я ни делал.
Ich bin mit dem Glück
Я с счастьем
Schon lange per du.
Уже давно на "ты".
Der Weg ist das Ziel,
Путь — это цель,
Ich bin bereit.
Я готов.
Ich geh den Weg -
Я пройду этот путь —
Egal wie weit.
Неважно, как далеко.
Egal wie weit.
Неважно, как далеко.
Egal wie weit.
Неважно, как далеко.




Writer(s): Buschjan Michael, Friedrich Tomas, Kokus Kurt Jun
Bernhard Brink - 33
Album
33
date de sortie
01-01-2006

1 Die Zeit heilt keine Wunden
2 Am Allerliebsten
3 Sie spricht im Schlaf
4 Küsse
5 Eine Nacht verzeih'n
6 Wenn Nicht Heut' Wann Denn Dann
7 Keine Angst
8 Wenn Ich Sie Anschau' Seh' Ich Dich
9 Fix Und Fertig
10 Verdammt Lang Her
11 Der Weg ist das Ziel
12 Swing
13 Lieder an die Liebe (Disco Version)
14 Verdammt Direkt (Hit-Mix)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.