Du Hast Mir Gefehlt - Bernhard Brink traduction en russe

Du Hast Mir Gefehlt

Hey wie geht′s hör ich Dich leise sagen
Du es geht ich hatt' schon bess′re Tage
Doch ich leb Dein Anruf ist
Mein Rettungsring bevor ich versink'
Geb ich zu ja ich geb zu
Du hast mir gefehlt bist alles was zählt
Ich musste erst lernen das Glück zu versteh'n
Du hast mir gefehlt hab′ mich so gesehnt
Du ich lass Dich nie wieder geh′n
Denn ich lieb Dich ja ich lieb Dich
Für immer nur Dich
Hey Verzeih' die Worte die ich sagte war′n nicht fair
Ich hab' wie Du um uns geweint
Und hatte Angst
Zu verlier′n Dich zu verlier'n
Du hast mir gefehlt bist alles was zählt
Ich musste erst lernen das Glück zu versteh′n
Du hast mir gefehlt hab' mich so gesehnt
Du ich lass Dich nie wieder geh'n
Denn ich lieb Dich ja ich lieb Dich
Für immer nur Dich
Denn Du gehörst doch zu mir auf immer und ewig
Komm lass es uns noch mal zusammen probier′n
Du hast mir gefehlt hab′ mich so gesehnt
Du ich lass Dich nie wieder geh'n
Denn ich lieb Dich
Ja ich lieb Dich
Für immer nur Dich

Ты мне не хватала

Привет, как дела? — слышу я твой тихий голос.
Нормально, бывали дни и получше.
Но я живу. Твой звонок —
Мой спасательный круг, прежде чем я утону.
Признаюсь, да, признаюсь,
Ты мне не хватала, ты — всё, что имеет значение.
Мне нужно было научиться понимать счастье.
Ты мне не хватала, я так по тебе скучал.
Я никогда тебя больше не отпущу.
Ведь я люблю тебя, да, я люблю тебя,
Навеки только тебя.
Прости за слова, которые я сказал, они были несправедливы.
Я, как и ты, плакал о нас
И боялся
Потерять тебя, потерять.
Ты мне не хватала, ты — всё, что имеет значение.
Мне нужно было научиться понимать счастье.
Ты мне не хватала, я так по тебе скучал.
Я никогда тебя больше не отпущу.
Ведь я люблю тебя, да, я люблю тебя,
Навеки только тебя.
Ведь ты принадлежишь мне, навсегда и вечно.
Давай попробуем ещё раз.
Ты мне не хватала, я так по тебе скучал.
Я никогда тебя больше не отпущу.
Ведь я люблю тебя,
Да, я люблю тебя,
Навеки только тебя.