Paroles et traduction Bernhoft feat. The Fashion Bruises - Humanoid
Well
I'm
not
sayin'
that
all
was
better
before
Je
ne
dis
pas
que
tout
était
mieux
avant
Well,
maybe
I
do
Bon,
peut-être
que
je
le
dis
I
just
like
to
talk
to
people
I
know
J'aime
juste
parler
aux
gens
que
je
connais
With
eyes
looking
up
from
their
phones
Avec
des
yeux
qui
regardent
hors
de
leurs
téléphones
I'm
tired
of
talking
to
drones
Je
suis
fatigué
de
parler
à
des
drones
Here
we
are
Nous
sommes
là
Tailored
to
perfection
(Tailored
to
perfection)
Taillé
pour
la
perfection
(Taillé
pour
la
perfection)
Apearing
so
smart
Paraissant
si
intelligent
Here
we
are
Nous
sommes
là
Tied
to
progress
(Tied
to
progress)
Lié
au
progrès
(Lié
au
progrès)
Strange
kind
of
humanoids
Un
genre
étrange
d'humains
I
can't
find
no
individuals
Je
ne
trouve
pas
d'individus
Strange
kind
of
humans
Un
genre
étrange
d'humains
I
can't
find
any
originals
Je
ne
trouve
pas
d'originaux
Strange
kind
of
humanoids
Un
genre
étrange
d'humains
Fish
eyed
robots
strutting
their
stardom
Des
robots
aux
yeux
de
poisson
qui
montrent
leur
starification
Strange
kind
of
humans
Un
genre
étrange
d'humains
I
can't
find
any
originals
Je
ne
trouve
pas
d'originaux
Strange
kind
of
humanoids
Un
genre
étrange
d'humains
Now
assuming
we
can't
turn
this
shipwreck
around
Maintenant,
supposant
que
nous
ne
pouvons
pas
renverser
ce
naufrage
Before
things
get
heated
up
Avant
que
les
choses
ne
s'échauffent
I'm
sure
this
mother
can
do
just
fine
without
Je
suis
sûr
que
cette
mère
peut
bien
se
débrouiller
sans
Without
us
life
goes
on
Sans
nous,
la
vie
continue
Here
we
were
Nous
étions
là
Tailored
to
extinction
(Tailored
to
extinction)
Taillé
pour
l'extinction
(Taillé
pour
l'extinction)
We
thought
we'd
go
far
Nous
pensions
que
nous
irions
loin
Here
we
were
Nous
étions
là
Failing
to
profit
(Failing
to
profit)
Échouant
à
profiter
(Échouant
à
profiter)
With
time
running
out
Avec
le
temps
qui
s'écoule
Here
we
were
Nous
étions
là
Eager
for
destruction
(Eager
for
destruction)
Avide
de
destruction
(Avide
de
destruction)
Dancing
with
fire
Dansant
avec
le
feu
Here
we
were
Nous
étions
là
Some
kind
of
progress
(Some
kind
of
progress)
Une
sorte
de
progrès
(Une
sorte
de
progrès)
Strange
kind
of
humanoids
Un
genre
étrange
d'humains
I
can't
find
no
individuals
Je
ne
trouve
pas
d'individus
Strange
kind
of
humans
Un
genre
étrange
d'humains
I
can't
find
any
originals
Je
ne
trouve
pas
d'originaux
Strange
kind
of
humanoids
Un
genre
étrange
d'humains
Fish
eyed
robots
strutting
their
stardom
Des
robots
aux
yeux
de
poisson
qui
montrent
leur
starification
Strange
kind
of
humans
Un
genre
étrange
d'humains
I
can't
find
any
originals
Je
ne
trouve
pas
d'originaux
Strange
kind
of
humanoids
Un
genre
étrange
d'humains
Livin'
it
up
Vivre
la
belle
vie
Livin'
it
up
Vivre
la
belle
vie
Livin'
it
up
Vivre
la
belle
vie
In
the
basement
Au
sous-sol
Livin'
it
up
Vivre
la
belle
vie
Livin'
it
up
Vivre
la
belle
vie
Livin'
it
up
Vivre
la
belle
vie
In
the
penthouse
Au
penthouse
Livin'
it
up
Vivre
la
belle
vie
Livin'
it
up
Vivre
la
belle
vie
Livin'
it
up
Vivre
la
belle
vie
In
the
stratosphere
Dans
la
stratosphère
I
can't
find
no
individuals
Je
ne
trouve
pas
d'individus
Strange
kind
of
humans
Un
genre
étrange
d'humains
I
can't
find
any
originals
Je
ne
trouve
pas
d'originaux
Strange
kind
of
humanoids
Un
genre
étrange
d'humains
This
I
know
about,
good
things
start
Je
sais
que
les
bonnes
choses
commencent
Strange
kind
of
humans
Un
genre
étrange
d'humains
I
can't
find
any
originals
Je
ne
trouve
pas
d'originaux
Strange
kind
of
humanoids
Un
genre
étrange
d'humains
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.