Paroles et traduction Berri Txarrak - Berba eta irudia
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Berba eta irudia
Слово и образ
Ez
da
inposatzen:
gehiengoa
da
Это
не
навязывание:
это
большинство
Ez
da
kutsatzen:
garapena
da
Это
не
заражение:
это
развитие
Berba
eta
irudia
kontrola
Слово
и
образ
- контроль
Hau
da
mende
berria
mundu
zahar
batian
(batean)
Это
новый
век
в
старом
мире
(в
одном)
Ez
al
gara
konturatzen
Разве
мы
не
замечаем,
Egia
desitxuratzen
Что
искажают
правду,
Dutela
hitzak
aldatzen
Что
меняют
слова
Interpretazioak
eta
intentsioak
Интерпретации
и
намерения
Dira
interakzioak
Вот
взаимодействия
Ez
da
homofobia:
familia
da
Это
не
гомофобия:
это
семья
Ez
da
tortura:
efikazia
da
Это
не
пытка:
это
эффективность
Berba
eta
irudia
kontrola
Слово
и
образ
- контроль
Hau
da
mende
berria
mundu
zahar
batian
(batean)
Это
новый
век
в
старом
мире
(в
одном)
Ez
al
gara
konturatzen
Разве
мы
не
замечаем,
Egia
desitxuratzen
Что
искажают
правду,
Dutela
hitzak
aldatzen
Что
меняют
слова
Interpretazioak
eta
intentsioak
Интерпретации
и
намерения
Dira
interakzioak
Вот
взаимодействия
Berba
eta
irudia
Слово
и
образ
Beharrezkoa
den
guztia
Всё,
что
необходимо
Berba
eta
irudia
Слово
и
образ
Gure
tragikomedia
Наша
трагикомедия
Ez
al
gara
konturatzen
Разве
мы
не
замечаем,
Egia
desitxuratzen
Что
искажают
правду,
Dutela
hitzak
aldatzen
Что
меняют
слова
Interpretazioak
eta
intentsioak
Интерпретации
и
намерения
Dira
interakzioak
Вот
взаимодействия
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gorka Urbizu Ruiz, Aitor Goicoechea Azpiroz, Mikel Lopez Larralde
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.