Paroles et traduction Berri Txarrak - Harra

Harra

Geratzeko heldu zen, arterien mapan hedatzen
Hemen dut berriz, zainetan abiada hartzen dit
Ariman kabi, gorputzatalak erasan ahala zuzpertzen dizkit. Bihotzbegietan kilimak
Ameba erraietatik, kitzikaturik ezpain, aldaka, hezur eta azal, zakil eta eri
Harra erraietan, elkar elikatzen, nire soinuaren bare
Hemen dut berriz, zainetan, sukarra eragiten, sisteman eten
Arnas hartzea zeregin zaila inondik ere.
Kutsadura odoletan: ez da sendagairik, zenbat eta gehiago eman, gehiago eskatzen dit
Harrak pixkanaka hiltzen nau, ez dauka sekreturik, baina sentipenak hor dirau:
Gaitz hau da bizirik naizela sinistarazten nauen gezur hilkor, eder, alu bakarra
Beraz zu, engaina ezazu beste behin

Добыча

Она пришла, чтобы остаться, распространяясь по карте моих артерий.
Она снова здесь, разгоняя кровь по моим венам.
Гнездится в моей душе, заставляя каждую клеточку моего тела трепетать. Мурашки бегут по коже.
Амеба в моих внутренностях, возбуждая губы, бедра, кости и кожу, плоть и разум.
Добыча в моих внутренностях, мы питаем друг друга, тишина моего звука.
Она снова здесь, в моих венах, вызывая жар, обрыв в системе.
Дышать становится невероятно трудно.
Заражение в крови: нет лекарства, чем больше я ей отдаю, тем больше она требует.
Добыча медленно убивает меня, в этом нет секрета, но чувство остается:
Эта болезнь — единственная смертельная, прекрасная, сладкая ложь, которая убеждает меня, что я жив.
Так что ты, обмани меня еще раз.