Berri Txarrak - Hitzen Oinarrai Ahula (Xake-Mate Kultural Bat) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Berri Txarrak - Hitzen Oinarrai Ahula (Xake-Mate Kultural Bat)




Hitzen Oinarrai Ahula (Xake-Mate Kultural Bat)
Hitzen Oinarrai Ahula (Xake-Mate Kultural Bat)
Joko honen arauak aspaldian
The rules of this game are old,
Zeuk bakarrik jartzen dituzunean
set by you and you alone.
Jakin nahi nuke
I wonder
Irabaztea
what you consider
Zer den zuretzat
to be winning.
Ikara haizatzea denean
When fear
Etekinei eusteko bide motzena
seems the quickest way to keep control
Jakin nahi nuke
I wonder
Bakea bera
what you consider
Zer den zuretzat
to be peace.
Pertsonekin ere
Even with our fellow humans,
Jabetza bezalako hitzekin aritzean
when we speak in terms of ownership
Jakin nahi nuke
I wonder
Maitasuna
what you consider
Zer den zuretzat
to be love.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.