Paroles et traduction Berri Txarrak - Paperezkoa

Paperezkoa

Dena porlanez bete ziguten
Haiez ez dakigu jada ezer
Nora jo ote zuten, noraino ihes
Gure artean badaude?

Eskasa da, eskasa gure belaunaldiaren
Lorpenen zerrenda zuria
Paperezkoa da gure loria

Lantokira busez joan atautean itzultzeko beldurrak
Prentsa ona duten gaiztaginez beterik daude kaleak

Eskasa da, eskasa gure belaunaldiaren
Lorpenen zerrenda zuria
Paperezkoa da gure loria

Ongi egotea gaizki ez egotearekin nahasten
Jakingo bagenu nola azaldu

Gauza txikien xarma horretan sinesten dugu
Bada zerbait
Ezin zaigu askoz gehiago eskatu

Paperezkoa da gure loria

Бумажная (Paperezkoa)

Всё залили бетоном, милая.
О них мы больше ничего не знаем.
Куда они ушли, как далеко убежали,
Есть ли они среди нас?

Скуден, скуден список достижений
Нашего поколения, белый список.
Бумажная наша слава.

Еду на работу на автобусе, боюсь возвращаться к порогу.
Улицы полны негодяев с хорошей прессой.

Скуден, скуден список достижений
Нашего поколения, белый список.
Бумажная наша слава.

Путаем благополучие с отсутствием проблем.
Если бы мы знали, как это объяснить.

Мы верим в очарование мелочей,
Ведь что-то есть.
От нас нельзя требовать большего.

Бумажная наша слава.