Paroles et traduction Berri Txarrak - Stereo - original

Stereo - original

Nafarroa garaiko
Presidente jauna
Nora begira zaude?

Nafarroa garaiko
Presidente jauna
Zerk itsutu zaitu?

Gure herriko istoriaren
Orrialde beltzenak
Oharkabean idazten

Zeinek azalduko digu
Obsesio honen funtsa
Zeinek zentzugabekeri
Honen erro galdua
Inor ordezkatzekotan
Isasi lehenengo gaia:
Gauzak stereon beti
Hobeto ulertzen dira

Inor ez zion inoiz
Bere teilatuari
Harri gehiagorik bota
Denon teilatu gorriari
Itsu-itsu harrika

Ez zara jendartean bizi eta
Zertan ari zara
Gogoratu nahi ez ditugunen
Uzkia miazkatzen?

Zeinek azalduko digu
Obsesio honen funtsa
Zeinek zentzugabekeri
Honen erro galdua
Inor ordezkatzekotan
Isasi lehenengo gaia:
Gauzak stereon beti
Hobeto ulertzen dira

Nafarroa garaiko
Presidente jauna
Zerk itsutu zaitu?

Stereo - original

Navarre
Mr President
Where Are you looking?

Navarre
Mr President
What has blinded you?

The story of our town
The black pages
Unnoticed writing

Who will explain it to us
The essence of this obsession
Who is nonsense
The lost root of this
To replace anyone
Isasi first theme:
Things are always stereo
They understand better

No one ever said it.
To its roof
Throw more stones
Denon's Red Roof
Blind stoning

You don't live in the crowd
What are you doing
We don't want to remember
Licking the boat?

Who will explain it to us
The essence of this obsession
Who is nonsense
The lost root of this
To replace anyone
Isasi first theme:
Things are always stereo
They understand better

Navarre
Mr President
What has blinded you?