Paroles et traduction Berry - Demain

Prendre l'air, parler à quelqu'un
Avoir l'air d'aller plutôt bien
Déjeuner, y penser au moins
Tenir, tenir, tenir debout et demain

Décoller de mon traversin
Faire une liste de trucs qui vont bien
M'y tenir, essayer au moins
Tenir, tenir, tenir debout et demain

Prendre un thé, et puis prendre un bain
Me coiffer, essayer au moins
Balancer tous ces vieux machins
Tenir, tenir, tenir debout et demain

Plus de chocs, et plus de prières
Moins de clopes, plus de somnifères
Refaire la chose que je préfère
Tenir, tenir, tenir debout et demain

Appeler quelqu'un qui m'aime bien
L'étonner, changer de refrain
L'inviter, manger plus ou moins
Tenir, tenir, tenir debout et demain

Mettre une robe, saluer le voisin
Essayer de plaire à quelqu'un
M'amuser de tout et de rien
Tenir, tenir, tenir debout et demain

Prendre l'air, parler à quelqu'un
Avoir l'air d'aller plutôt bien
Déjeuner, y penser au moins
Tenir, tenir, tenir debout et demain

Подышать свежим воздухом, поговорить с кем-нибудь
Походить идти довольно хорошо
Пообедайте, хотя бы подумайте об этом
Держись, держись, держись и завтра

Слезай с моей подушки
Составьте список вещей, которые идут хорошо
Я придерживаюсь этого, хотя бы попытаюсь
Держись, держись, держись и завтра

Выпейте чаю, а затем примите ванну
Причесаться, хотя бы попробовать
Размахивая всеми этими старыми штучками
Держись, держись, держись и завтра

Больше потрясений и больше молитв
Меньше сигарет, больше снотворного
Переделать то, что я предпочитаю
Держись, держись, держись и завтра

Позвонить тому, кто мне нравится
Удивить его, сменить припев
Пригласить его, съесть более или менее
Держись, держись, держись и завтра

Надень платье, поприветствуй соседа
Попытка угодить кому-то
Веселиться и ничего
Держись, держись, держись и завтра

Подышать свежим воздухом, поговорить с кем-нибудь
Походить идти довольно хорошо
Пообедайте, хотя бы подумайте об этом
Держись, держись, держись и завтра