Paroles et traduction Berryz工房 - ゴールデン チャイナタウン
恋は強気でどうぞ
Любовь
бычья,
пожалуйста,
もう
言っちゃいな
言っちゃいな
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
ウキウキしてるモード
Я
люблю
эту
игру,
и
я
так
сильно
ее
люблю!!!!!!!!!!!
もう
やっちゃいな
Baby
с
меня
хватит,
детка.
どっか行っちゃいな
消えちゃいな
он
куда-то
ушел.
он
ушел.
大胆でエレガント
Смелый
и
элегантный
貴方のKissはエキセントリック
твой
поцелуй
эксцентричен.
もう
じれったいな
じれったいな
это
просто
じ
じ
じ
это
просто
это
просто
это
просто
это
просто
じ
じ
じ
じ
это
просто,
это
просто
それでも今夜ファンタスティック
сегодня
по-прежнему
фантастика.
もう
笑っちゃうな
Baby
не
смейся
больше,
детка.
ネオンが眩しくて
неоновые
огни
такие
ослепительные.
テンションあがっちゃうな
乗っちゃうな
не
волнуйся.
не
лади.
ゴールデン
チャイナタウン
All
night
long
Золотой
Китайский
квартал
Всю
ночь
напролет
Ah
ダイヤモンドのベッドで眠れ
ах,
спи
в
алмазной
кровати.
時は勝者の味方
время
- союзник
победителя.
Ah
甘い甘いチャイナタウン
金のマイクで
Ах,
милый,
милый
Китайский
квартал
в
золотом
микрофоне
歌えば輝く
Tonight
Пой
и
сияй
сегодня
вечером
夢の続きをどうぞ
Пожалуйста,
продолжай
мечтать,
もう
言っちゃいな
言っちゃいな
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
まだまだほしいモード
Я
так
люблю
эту
игру!!!!!!!!!!!
でも
待っちゃいな
Baby
но
подожди,
детка.
にぎやかすぎもなんか
это
слишком
занято,
слишком
занято,
слишком
занято,
слишком
занято,
слишком
занято,
слишком
занято.
どっか行っちゃいな
消えちゃいな
он
куда-то
ушел.
он
ушел.
麗らかでセクシー
Красивая
и
сексуальная
貴方はいつもミステリーマジック
ты
всегда
загадочная
волшебница.
もう
じれったいな
じれったいな
это
просто
じ
じ
じ
это
просто
это
просто
это
просто
это
просто
じ
じ
じ
じ
это
просто,
это
просто
それでもやっぱファンタスティック
все-таки
фантастика.
もう
笑っちゃうな
Baby
не
смейся
больше,
детка.
風が気持ち良くて
ветер
приятен
на
ощупь.
テンションあがっちゃうな
乗っちゃうな
не
волнуйся.
не
лади.
ゴールデン
チャイナタウン
All
night
long
Золотой
Китайский
квартал
Всю
ночь
напролет
Ah
高層階から
眺める夜空
Ах,
ночное
небо,
видимое
с
верхнего
этажа,
星が近いね
Starlight
звезды
близко,
звездный
свет.
Ah
甘い甘いチャイナタウン
金貨のプールで
Ах,
милый,
милый
Китайский
квартал
в
бассейне
с
золотыми
монетами
泳げば煌めく
Tonight
Если
ты
поплывешь,
сегодня
вечером
он
будет
сиять
風が気持ち良くて
ветер
приятен
на
ощупь.
テンションあがっちゃうな
乗っちゃうな
не
волнуйся.
не
лади.
ゴールデン
チャイナタウン
All
night
long
Золотой
Китайский
квартал
Всю
ночь
напролет
Ah
高層階から
眺める夜空
Ах,
ночное
небо,
видимое
с
верхнего
этажа,
星が近いね
Starlight
звезды
близко,
звездный
свет.
Ah
甘い甘いチャイナタウン
金貨のプールで
Ах,
милый,
милый
Китайский
квартал
в
бассейне
с
золотыми
монетами
泳げば煌めく
Tonight
Если
ты
поплывешь,
сегодня
вечером
оно
будет
сиять
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): つんく
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.