Paroles et traduction Berryz工房 - 本気ボンバー!!

本気ボンバー!!

夏じゃん! 見上げる空 青い海 WOW WOWOW
自由に描こう 僕がルール OH YEAH!
夏 JUMP! 大きくなれ 本気 (マジ) ボンバー! WOW WOWOW
好奇心のまま GO! 熱くなれ!

遊びも100点 (ひゃく)
遊びも100点 (ひゃく)
学びも100点 (ひゃく)
学びも100点 (ひゃく)
時間精一杯 手を抜かない ボンバー
くじ運のせいにゃ 絶対しねぇ
そもそも 人生 チョイスの連続

夏じゃん! 頼れる奴 キザなヤツ WOW WOWOW
いろいろ出会い 僕が育つ OH YEAH!
夏 JUMP! 成長しろ 本気 (マジ) ボンバー! WOW WOWOW
世界みんなで Peace! 立ち上がれ!

涙も出る 涙も出る
拍手もする 拍手もする
ほめてほめられ やる気も出る ボンバー

カブトムシだって 夢があるだろう
いつかは 大空の彼方 HOP STEP JUMP!

夏じゃん! 見上げる空 青い海 WOW WOWOW
自由に描こう 僕がルール OH YEAH!
夏 JUMP! 大きくなれ 本気 (マジ) ボンバー! WOW WOWOW
好奇心のまま GO! 熱くなれ!
夏じゃん! 頼れる奴 キザなヤツ WOW WOWOW
いろいろ出会い 僕が育つ OH YEAH!
夏JUMP! 成長しろ 本気 (マジ) ボンバー! WOW WOWOW
世界みんなでPeace! 立ち上がれ!
夏じゃん! 見上げる空 青い海 WOW WOWOW
自由に描こう 僕がルール OH YEAH!
夏 JUMP! 大きくなれ 本気 (マジ) ボンバー! WOW WOWOW
好奇心のまま GO! 熱くなれ!

本気ボンバー!!

C'est l'été ! Le ciel bleu, la mer bleue, WOW WOWOW
Dessine librement, c'est moi qui décide, OH YEAH !
Sauts d'été ! Deviens plus grand, bombardier sérieux ! WOW WOWOW
Suis ta curiosité, GO ! Deviens passionné !

Le jeu est aussi un 100 %
Le jeu est aussi un 100 %
Apprendre est aussi un 100 %
Apprendre est aussi un 100 %
Donne tout, bombardier qui ne se relâche pas
Ne te plains pas de la chance, c'est impossible
De toute façon, la vie est une série de choix

C'est l'été ! Un gars fiable, un gars arrogant, WOW WOWOW
Beaucoup de rencontres, je grandis, OH YEAH !
Sauts d'été ! Grandis, bombardier sérieux ! WOW WOWOW
Ensemble, paix dans le monde ! Lève-toi !

Des larmes coulent, des larmes coulent
Applaudissements, applaudissements
Loué, félicité, donne envie de faire plus, bombardier

Même les scarabées ont des rêves
Un jour, au-delà du ciel, HOP STEP JUMP !

C'est l'été ! Le ciel bleu, la mer bleue, WOW WOWOW
Dessine librement, c'est moi qui décide, OH YEAH !
Sauts d'été ! Deviens plus grand, bombardier sérieux ! WOW WOWOW
Suis ta curiosité, GO ! Deviens passionné !
C'est l'été ! Un gars fiable, un gars arrogant, WOW WOWOW
Beaucoup de rencontres, je grandis, OH YEAH !
Sauts d'été ! Grandis, bombardier sérieux ! WOW WOWOW
Ensemble, paix dans le monde ! Lève-toi !
C'est l'été ! Le ciel bleu, la mer bleue, WOW WOWOW
Dessine librement, c'est moi qui décide, OH YEAH !
Sauts d'été ! Deviens plus grand, bombardier sérieux ! WOW WOWOW
Suis ta curiosité, GO ! Deviens passionné !