Cajón Cinco Estrellas - Bersuit Vergarabat traduction en allemand

Cajón Cinco Estrellas

Si estás viejo y cansado, todavía tenés miedo,
No pusistes ni un segundo,
Ese ojo en el agujero, no querés temerle ohhh.

Alma de acomodador, sos un hábil cerrajero,
La heladera bien cerrada, para
Conservar mejor tus alimentos, futuros excrementos...
Seguro que anda lejos el cajón.

Esta fresca la merluza, bien cerrado el gasterol,
Y tan limpio está tu bano,
Que da gusto comer gin pleno de luz.

Es tuyo el espador el purificador de aire,
El olor a naftalina tu saliva y
Cegedad. El formol tu cuerpo no fermentera.

El cajón te protegerá, El cajón te protegerá

Pagastes cuotas en parcelas, en el cementerio,
Cavarás tu propia fosa,
Construiras un hermoso ataúd.
La combinación de la cerradura, sólo la
Conocés vos, y tu sepulturero de confianza,
Al fin estás tranquilo, un día
Nadie te molestara, por qué?

El cajón te protegerá,
El cajón te protegerá, el cajón

Fünf-Sterne-Sarg

Wenn du alt und müde bist, hast du immer noch Angst,
Hast du keine Sekunde lang
durch das Guckloch geschaut, du willst dich nicht fürchten, ohhh.

Seele einer Platzanweiserin, du bist eine geschickte Schlosserin,
Der Kühlschrank gut verschlossen, um
Deine Lebensmittel besser zu konservieren, zukünftige Exkremente...
Sicherlich ist der Sarg noch weit weg.

Frisch ist der Seehecht, gut verschlossen der Gastronormbehälter,
Und so sauber ist dein Bad,
Dass es eine Freude ist, Gin darin zu trinken, voller Licht.

Dir gehört der Luftreiniger,
Der Geruch von Naphthalin, dein Speichel und
Blindheit. Das Formalin, dein Körper wird nicht verwesen.

Der Sarg wird dich beschützen, Der Sarg wird dich beschützen

Du hast Raten für Parzellen auf dem Friedhof bezahlt,
Wirst dein eigenes Grab schaufeln,
Wirst einen schönen Sarg bauen.
Die Kombination des Schlosses, nur
Kennst du und dein vertrauenswürdiger Totengräber,
Endlich bist du ruhig, eines Tages
Wird dich niemand stören, warum?

Der Sarg wird dich beschützen,
Der Sarg wird dich beschützen, der Sarg