Bersuit Vergarabat - Decile a Tu Mama - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bersuit Vergarabat - Decile a Tu Mama




Decile a Tu Mama
Tell Your Mother to Shut Up
Yo puedo tolerar que no pagues el show
I can tolerate that you don't pay for the show
Que Alcides sea mucho más famoso que yo
That Alcides is much more famous than me
Escuchar en la radio dos humoristas capados
To listen on the radio two censored comedians
Y ser el más feo de todo el Rock'n roll.
And to be the ugliest of all Rock'n roll.
Yo puedo estar de acuerdo en matar a los judíos
I can agree to kill the Jews
Y tocar sin bajista cuando maten a los negros
And play without a bassist when they kill the blacks
Declarar a todos los putos extranjeros
To declare all the foreigners faggots
Pero es una orden, si no la mato.
But it's an order, if I don't I'll kill her.
Decíle a tu mamá que se calle,
Tell your mother to shut up,
Decíle a tu mamá que se calle,
Tell your mother to shut up,
Decíle a tu mamá que se calle,
Tell your mother to shut up,
Decíle a tu mamá...
Tell your mother...
Yo puedo soportar un manzano endurecido
I can endure a hardened apple tree
Que cada vez que tome se sienta deprimido
That gets depressed every time he drinks
Y cuando haga un viaje se traiga de equipaje
And when he makes a trip he brings as luggage
Lo que de Colombia alguna vez fue mío.
What was once mine from Colombia.
Yo puedo tolerar al Lennon de Badía,
I can tolerate the Lennon of Badía,
Que pares en "La Paz" y estudies psicología
That you stop in "La Paz" and study psychology
Cuando hago el amor soporto que te rías,
When I make love I can stand you laughing,
Pero es una orden si no la mato
But it's an order, if I don't I'll kill her.
Decíle a tu mamá que se calle,
Tell your mother to shut up,
Decíle a tu mamá que se calle,
Tell your mother to shut up,
Decíle a tu mamá que se calle,
Tell your mother to shut up,
Decíle a tu mamá... que se calle!
Tell your mother... to shut up!





Writer(s): Gustavo Edgardo Cordera, Omar Quiroga, Omar Orlando Quiroga


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.