Bersuit Vergarabat - Gente De Mierda - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bersuit Vergarabat - Gente De Mierda




Gente De Mierda
People Of Shit
Vengo pidiendo pista
I come asking for a clue
Me aburre tanto este río,
I'm so bored by this river,
No doy más, no va más, ¡No doy más!, ¡SI!,
I can't take it anymore, no more, I can't take it anymore!, YES!
Quiero algún lio ...
I want some trouble ...
Si no se entera nadie
If no one finds out
Me la voy a jugar,
I'm going to gamble,
Que soledad en monte,
What solitude in the mountains,
Vos y yo nada más ...
Just you and me ...
Soledad en el monte
Solitude in the mountains
Vos y yo nada más ...
Just you and me ...
Ahora te hacés la estrecha
Now you act so prudish
Y alguna vez algo hubo,
And there was something between us once,
Que bizcocho, que mate, que té, ¡SI!.
What a biscuit, what a mate, what a tea, YES!
Cuanto amor puro ...
So much pure love ...
No quiero controlarme
I don't want to control myself
No ves que no puedo más
Don't you see that I can't take it anymore
Ay mamá, Ay mamá, mamámela...
Oh mama, oh mama, suck my mama...
Si te venís pa′ monte
If you come to the mountain
Debo decirte la verdad
I must tell you the truth
Esta vez, vas a ver,
This time, you're going to see,
Como vas a quedar
How you're going to end up
Si venís, ay mamá, mamámela.
If you come, oh mama, suck my mama.
Cielo trucho
Fake heaven
Dios se nos cagó, esta por salir el sol, tanta locura no
God shit on us, it's about to sunrise, didn't put up with so much madness,
Se bancó, Dios se nos cagó.
God shit on us.
Que hace ese empleado, en aquel mostrador, trabaja para nosotros,
What is that employee doing at that counter, he works for us,
Gordito botón, droga al viejo cuerpo, que prohibe el sexo libre, sabemos que
Fat button, drug to the old body, that prohibits free sex, we know that
Te gusta la fiesta, viejo tigre.
You like to party, old tiger.
Si el sol no sale no salgo yo Dios se nos cagó
If the sun doesn't come out, I won't come out either, God shit on us
Todos los agentes climáticos, están de tu lado, bajá si tenés aguante te
All the weather agents are on your side, come down if you have the guts, I
Hago el mano a mano, te manda saludos el diablo, a vos no te matan mal forrito,
I'll give you a hand-to-hand combat, the devil sends you greetings, you won't kill you, you bad bastard,
Abri los cantos del cielo,
Open the corners of heaven,
Y como te va a quedar el culito.
And how your butt is going to look like.
Si querés bajá y agarrámela (toda ella)
If you want, come down and grab it (all of it)
Si querés bajá y agarrámela (los huevos)
If you want, come down and grab it (my balls)





Writer(s): Martin, Cespedes, Cordera, Subira, Verenzuela, Righi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.