Paroles et traduction Bersuit Vergarabat - Huayno 14

Huayno 14

Hoy es un día hermoso que nos invita a disfrutar
Tenemos todo dado para ganar
Este es un nuevo año y es una nueva oportunidad
Podemos cambiar todo lo que está mal

Somos la vieja especie que se resiste a la extinción
Pensando siempre que nada se perdió
Sabemos de mutaciones, supervivencia y revolución
Vamos buscando el modo de estar mejor
Y va llegando todo, y llegará seguro el amor también

Mejor salí, qué vas a hacer, no te quedes en casa
Porque si no te atrapa la pantalla
Mejor salí, hay que vivir, no te quedes en casa
Porque al final tanta quietud te cansa

Aunque el invierno es largo no seas amargo, salí a buscar
Así será posible tu ideal
Todos tenemos sueños, no tiene dueño la realidad
Con esto no podemos especular
Hay que ganar la calle y confiar en los otros sin marginar

Mejor salí, qué vas a hacer, no te quedes en casa
Porque si no te atrapa la pantalla
Mejor salí, hay que vivir, no te quedes en casa
Porque al final tanta quietud te cansa

Mejor salí, qué vas a hacer, no te quedes en casa
Porque si no te atrapa la pantalla
Mejor salí, hay que vivir, no te quedes en casa
Porque al final tanta quietud te cansa

Уайно 14

Сегодня прекрасный день, который зовет нас наслаждаться им,
У нас есть все, чтобы победить.
Это новый год и новая возможность,
Мы можем изменить все, что плохо.

Мы – древний вид, сопротивляющийся вымиранию,
Всегда думающий, что ничего не потеряно.
Мы знаем о мутациях, выживании и революции,
Мы ищем способ жить лучше.
И все приходит, и любовь тоже обязательно придет.

Лучше выходи, что ты будешь делать, не сиди дома,
Потому что иначе тебя затянет экран.
Лучше выходи, нужно жить, не сиди дома,
Потому что в конце концов тебя утомит такое спокойствие.

Даже если зима длинная, не будь угрюмой, выходи искать,
Так твой идеал станет возможным.
У всех нас есть мечты, реальность никому не принадлежит,
Об этом мы не можем строить предположения.
Нужно завоевать улицу и доверять другим, не отстраняясь.

Лучше выходи, что ты будешь делать, не сиди дома,
Потому что иначе тебя затянет экран.
Лучше выходи, нужно жить, не сиди дома,
Потому что в конце концов тебя утомит такое спокойствие.

Лучше выходи, что ты будешь делать, не сиди дома,
Потому что иначе тебя затянет экран.
Лучше выходи, нужно жить, не сиди дома,
Потому что в конце концов тебя утомит такое спокойствие.