Bersuit Vergarabat - O Vas A Misa ... - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Bersuit Vergarabat - O Vas A Misa ...




O Vas A Misa ...
Ты пойдешь в церковь ...
Mis amigos cuando beben me lloran
Мои друзья, когда пьют, плачутся мне,
Despotricando contra sus señoras
Осуждая своих женщин,
Pasaron de valientes cazadores
Превратившиеся из храбрых охотников,
A empujar bebés en andadores
В возильщиков младенцев в ходунках.
Tenés familia
У тебя семья,
Más la cuidas
Ты заботишься о ней,
Más cargás
Ты тянешь на себе,
Más te lastimás
Ты себя изматываешь.
Más tenés
Чем больше у тебя,
Más llorás
Тем больше ты плачешь.
La ceremonia cristiana crucifica
Церковный обряд распинает,
O vas a misa, o vas a mi salamín
Ты либо идешь в церковь, либо идешь к моей колбасе
O vas a misa, o vas a mi salamín
Ты либо идешь в церковь, либо идешь к моей колбасе
O vas a misa, o vas a mi salamín
Ты либо идешь в церковь, либо идешь к моей колбасе
O vas a misa, o vas a mi salamín
Ты либо идешь в церковь, либо идешь к моей колбасе
Con mis amigos teníamos una orquesta
Со своими друзьями мы были оркестром,
Monedas en la gorra y no había protestas
Монеты в кепке, и не было протестов
Y ahora que hacemos canchas de fútbol
А теперь, когда мы делаем футбольные поля
Como no nos alcanza buscamos más laburo
Так как нам не хватает, мы ищем больше работы.
Es así
Это так.
No va a cambiar
Это не изменится.
Es tan viejo
Это так старо.
Como la humanidad
Как и человечество.
Tan pronto el hombre se casa
Как только мужчина женится,
Si era fibra se convierte en grasa
Если он был мускулистым, он превращается в жирдяя.
O vas a misa, o vas a mi salamín
Ты либо идешь в церковь, либо идешь к моей колбасе
O vas a misa, o vas a mi salamín
Ты либо идешь в церковь, либо идешь к моей колбасе
O vas a misa, o vas a mi salamín
Ты либо идешь в церковь, либо идешь к моей колбасе
O vas a misa, o vas a mi salamín
Ты либо идешь в церковь, либо идешь к моей колбасе
No estoy seguro si esto es una fiesta
Я не уверен, праздник ли это
O un penoso canto de protesta
Или горестный крик протеста.
Si somos parte de un coro de llorones
Если мы часть хора плакальщиков,
Cambio guitarra por tristes bandoneones
Я поменяю гитару на грустные бандонеоны.
¡Vamo'los gordos!
Вперед, толстяки!
Mis amigos son todos maricones
Мои друзья теперь все тряпки.
Eran libres y ahora son panzones
Они были свободными, а теперь они пузатые.
Tenían su culito en las fiestas
У них были свои девушки на вечеринках
Y ahora hacen la cola para pagar las deudas
А теперь они стоят в очереди, чтобы оплатить долги.
Más tenés
Чем больше у тебя,
Más te embarrás
Тем больше ты зарываешься
Más te comprometés
Тем больше ты связываешь себя
Más canas pintás
Тем больше ты седеешь.
Vas a ver que el tiempo no perdona
Ты увидишь, что время не прощает
Al que malgasta su testosterona
Того, кто растрачивает свой тестостерон.
O vas a misa, o vas a mi salamín
Ты либо идешь в церковь, либо идешь к моей колбасе
O vas a misa, o vas a mi salamín
Ты либо идешь в церковь, либо идешь к моей колбасе
O vas a misa, o vas a mi salamín
Ты либо идешь в церковь, либо идешь к моей колбасе
O vas a misa, o vas a mi salamín
Ты либо идешь в церковь, либо идешь к моей колбасе
Vas a ver que el tiempo no perdona
Ты увидишь, что время не прощает
Al que malgasta su testosterona
Того, кто растрачивает свой тестостерон.
Vas a ver que el tiempo no perdona
Ты увидишь, что время не прощает
Al que malgasta su testosterona
Того, кто растрачивает свой тестостерон.
Vas a ver que el tiempo no perdona
Ты увидишь, что время не прощает
Al que malgasta su testosterona
Того, кто растрачивает свой тестостерон.
Vas a ver que el tiempo no perdona
Ты увидишь, что время не прощает
Al que malgasta su testosterona
Того, кто растрачивает свой тестостерон.





Writer(s): Carlos Enrique Martin, Gustavo Edgardo Cordera, Rene Ysel Cespedes Duarte


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.