Paroles et traduction Bersuit Vergarabat - Para Luis

Para Luis

Ya no habrá dolores,
Estás alegrando al cielo
Que te da la bienvenida.
Todas las almendras,
Repartidas en el día que
Llorando hoy te cantan.
Como todos los que siempre
Oímos tu canción,
Tu hermosa bendición.
Te fuiste y tu poesía
En nuestras canciones se quedó
Y las almas iluminan.
Todas las golondrinas
Esparcidas en el río aquel
Llorando hoy te cantan.
Como todos los que siempre
Oímos tu canción,
Tu hermosa bendición.
Ya no habrá dolores,
Estás alegrando al cielo
Que te da la bienvenida,
Gran líder de la libertad
Gran líder de la eternidad
Del alma.

Для Луиса

Больше не будет боли,
Ты радуешь небеса,
Которые приветствуют тебя.
Все миндальные деревья,
Разбросанные в тот день,
Плача, сегодня поют тебе.
Как и все мы, кто всегда
Слышал твою песню,
Твое прекрасное благословение.
Ты ушел, а твоя поэзия
Осталась в наших песнях
И освещает души.
Все ласточки,
Разлетевшиеся по той реке,
Плача, сегодня поют тебе.
Как и все мы, кто всегда
Слышал твою песню,
Твое прекрасное благословение.
Больше не будет боли,
Ты радуешь небеса,
Которые приветствуют тебя,
Великий лидер свободы,
Великий лидер вечности
Души.