Bersuit Vergarabat - Que Hable de Vos - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Bersuit Vergarabat - Que Hable de Vos




Que Hable de Vos
Пусть говорит о тебе
Una canción
Одна песня,
Que hable de vos
Что говорит о тебе,
Que la venís remando hace rato
Которую я так долго вынашивал,
Para aliviar
Чтобы облегчить
Al corazón
Сердце,
Que se quebró de vuelta en pedazos
Которое снова разбилось на куски.
La soledad
Одиночество,
El aluvión
Потоп,
Y las heridas que aún no sanaron
И раны, которые еще не зажили,
La claridad
Ясность,
Que da el dolor
Которую дает боль,
Y te hace fuerte en el próximo paso
И делает тебя сильнее на следующем шагу.
Una canción
Одна песня,
Que hable de vos
Что говорит о тебе,
De todas las noches que te vi llorando
О всех тех ночах, когда я видел, как ты плачешь,
Preciosa esperando un milagro
Прекрасная, ждущая чуда.
La misma flor
Тот же цветок,
Otro jardín
Другой сад,
Y las semillas que vienen brotando
И семена, которые прорастают,
Viento del sur
Южный ветер,
Lluvia de abril
Апрельский дождь,
En el oeste los dos amarramos
На западе мы оба связаны.
Hoy desperté
Сегодня я проснулся,
Que bendición
Какое счастье,
Con tu cintura pegada en mi mano
С твоей талией в моей руке,
Vuelvo a elegir
Я снова выбираю,
Te elijo a vos
Выбираю тебя,
No me hace falta siquiera pensarlo
Мне даже не нужно думать об этом.
Una canción
Одна песня,
Que hable de vos
Что говорит о тебе,
De las dieciséis primaveras que vengo faltando
О шестнадцати веснах, которые я пропустил,
Habla de vos
Говорит о тебе,
Solo de vos
Только о тебе,
De cada pequeño detalle del viaje
О каждой маленькой детали путешествия,
Del cielo que me regalaste
О небе, которое ты мне подарила.
Hoy desperté
Сегодня я проснулся,
Que bendición
Какое счастье,
Con tu cintura pegada en mi mano
С твоей талией в моей руке,
Vuelvo a elegir
Я снова выбираю,
Te elijo a vos
Выбираю тебя,
No me hace falta siquiera pensarlo
Мне даже не нужно думать об этом.
Una canción
Одна песня,
Que hable de vos
Что говорит о тебе,
De todas las noches
О всех тех ночах,
Que te vi esperando un milagro
Когда я видел, как ты ждешь чуда,
Habla de vos
Говорит о тебе,
Solo de vos
Только о тебе,
De cada pequeño detalle del viaje
О каждой маленькой детали путешествия,
Del cielo que me regalaste
О небе, которое ты мне подарила.





Writer(s): Rene Ysel Cespedes Duarte, Daniel Alberto Suarez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.