Bert Kaempfert - It's Only a Paper Moon - Remastered - traduction des paroles en russe
Bert Kaempfert It's Only a Paper Moon - Remastered

Bert Kaempfert - It's Only a Paper Moon - Remastered

Paroles et traduction Bert Kaempfert - It's Only a Paper Moon - Remastered




It's Only a Paper Moon - Remastered
Это всего лишь бумажная луна - Ремастер
Say, it's only a paper moon
Скажи, это всего лишь бумажная луна,
Sailing over a cardboard sea
Плывущая по картонному морю.
But it wouldn't be make-believe
Но это не было бы выдумкой,
If you believed in me
Если бы ты верила в меня.
Yes, it's only a canvas sky
Да, это всего лишь холщовое небо,
Hanging over a muslin tree
Нависшее над муслиновым деревом.
But it wouldn't be make-believe
Но это не было бы выдумкой,
If you believed in me
Если бы ты верила в меня.
Without your love
Без твоей любви
It's a honky tonk parade
Это шествие по дешёвому кабаку,
Without your love
Без твоей любви
It's a melody played in a penny arcade
Это мелодия, играющая в игровом автомате.
It's a Barnum and Bailey world
Это мир Барнума и Бейли,
Just as phony as it can be
Настолько фальшивый, насколько это возможно.
But it wouldn't be make-believe
Но это не было бы выдумкой,
If you believed in me
Если бы ты верила в меня.
Say, it's only a paper moon
Скажи, это всего лишь бумажная луна,
Sailing over a cardboard sea
Плывущая по картонному морю.
But it wouldn't be make-believe
Но это не было бы выдумкой,
If you believed in me
Если бы ты верила в меня.
Yes, it's only a canvas sky
Да, это всего лишь холщовое небо,
Hanging over a muslin tree
Нависшее над муслиновым деревом.
But it wouldn't be make-believe
Но это не было бы выдумкой,
If you believed in me
Если бы ты верила в меня.
Without your love
Без твоей любви
It's a honky-tonk parade
Это шествие по дешёвому кабаку,
Without your love
Без твоей любви
It's a melody played in a penny arcade
Это мелодия, играющая в игровом автомате.
It's a Barnum and Bailey world
Это мир Барнума и Бейли,
Just as phony as it can be
Настолько фальшивый, насколько это возможно.
But it wouldn't be make-believe
Но это не было бы выдумкой,
If you believed in me
Если бы ты верила в меня.
It's phony it's plain to see
Это фальшивка, это очевидно,
How happy I would be
Как счастлив я был бы,
If you believed in me
Если бы ты верила в меня.




Bert Kaempfert - The Jazz Pioneer (Remastered)
Album
The Jazz Pioneer (Remastered)
date de sortie
10-10-2019

1 It's Only a Paper Moon - Remastered
2 Bye Bye Blues - Remastered
3 Red Roses for a Blue Lady - Remastered
4 Caravan - Remastered
5 Hold Me - Remastered
6 Afrikaan Beat - Remastered
7 Mister Sandman - Remastered
8 Easy Glider - Remastered
9 Baby Elephant Walk - Remastered
10 Wonderland by Night - Remastered
11 Midnight Blues - Remastered
12 Moon over Naples (Spanish Eyes) - Remastered
13 Intermission Riff - Remastered
14 Something - Remastered
15 Las Vegas - Remastered
16 Soul Time - Remastered
17 Love Me Happy - Remastered
18 In the Mood - Remastered
19 Lullaby of Birdland - Remastered
20 Airmail Special - Remastered
21 Skyliner - Remastered
22 Vat Noventa y Seis - Remastered
23 Jumpin' Blue - Remastered
24 Sweet Caroline - Remastered
25 Perdido - Remastered
26 My Way - Remastered
27 My Guy's Come Back - Remastered
28 Treat Your Trumpet - Remastered
29 Jumpin' at the Woodside - Remastered
30 The Big Build Up - Remastered
31 Strangers in the Night - Remastered
32 A Swingin Safari - Remastered
33 Bert's Tune - Remastered
34 In the Everglades - Remastered
35 Love Me Tender - Remastered
36 No a Go-Go - Remastered
37 Sermonette - Remastered
38 Catalania - Remastered
39 Honeysuckle Rose - Remastered
40 Opus One - Remastered
41 Apple Honey - Remastered
42 Monte Carlo - Remastered
43 Choo Choo Ch'boogie - Remastered
44 Petula - Remastered
45 Everybody Loves Somebody - Remastered
46 Love After Midnight - Remastered
47 At the Woodchopper's Ball - Remastered
48 Danke Schön - Remastered
49 Stompin' at the Savoy - Remastered
50 Ducky - Remastered
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.