Paroles et traduction Bertine Zetlitz - Never Let You Go

Juliet wrote
'Tell him I'm leaving'
Nice little note
Knew he'd be grieving
And if he'd speak in code,
I'd let him know what's on my mind
Surely alone, I will be beaming
You'll never let her go
And you'll never let her know
That you never let her go
Suitcase all packed
Placed in the doorway
He never knew
You would go that way
He thought that you would
Always be around to keep him safe
Surely alone, she'll be a great lay

But she'll never let you go
Though she'll never let you know
That she never let you go
You will never let her go
And you'll never let her know
That you never let her go
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
She will never let you go
But, she'll never let you know
That she never let you go
You will never let her go
And you'll never let her know
That you never let her go

Джульетта написала:
- Скажи ему, что я ухожу.
Милая маленькая записка
Я знал, что он будет горевать.
И если бы он заговорил шифром...
Я бы сказала ему, что у меня на уме.
Конечно, в одиночестве я буду сиять.
Ты никогда не отпустишь ее.
И ты никогда не дашь ей знать.
Что ты никогда не отпустишь ее.
Чемодан весь упакован
Поставленный в дверном проеме
Он никогда не знал.
Ты бы пошел этим путем.
Он думал, что так и будет.
Всегда быть рядом, чтобы защитить его.
Конечно, в одиночестве она будет великолепно лежать.

Но она никогда не отпустит тебя.
Хотя она никогда не даст тебе знать.
Что она никогда не отпустит тебя.
Ты никогда не отпустишь ее.
И ты никогда не дашь ей знать.
Что ты никогда не отпустишь ее.
НА НА НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА НА НА
Она никогда не отпустит тебя.
Но она никогда не даст тебе знать.
Что она никогда не отпустит тебя.
Ты никогда не отпустишь ее.
И ты никогда не дашь ей знать.
Что ты никогда не отпустишь ее.