Paroles et traduction Berto Pisano feat. Mina - Un piccolo raggio di luna

Un piccolo raggio di luna

Fu tutta colpa di un raggio di luna
Un piccolissimo raggio così
La sua boccuccia nel buio
Tra i fiori, illuminò
E lui s'innamorò

Lei vergognosa additava la luna
E lui arrossendo diceva di sì
Si innamorarono al buio
Sognando cuore a cuor
Che amor, che amor

Fu lei, fu lui
Chi fu... chi si ricorda più?
Non lei, non lui, ma chi?
Un raggio piccolissimo, ma piccolo così

Fu tutta colpa di un raggio di luna
Un piccolissimo raggio così
Si innamorarono al buio
Sognando cuore a cuor
Che amor, che amor

Fu lei, fu lui
Chi fu... chi si ricorda più?
Non lei, non lui, ma chi?
Un raggio piccolissimo, ma piccolo così

Fu tutta colpa di un raggio di luna
Un piccolissimo raggio così
Si innamorarono al buio
Sognando cuore a cuor
Che amor, che amor... che amor!

Маленький лунный луч

Виноват лунный луч
Маленький лучок вот такой
Осветив твой ротик
Сквозь цветы во тьме
Влюбился я

Ты смущенно показала на луну
А я, краснея, согласился
Мы влюбились во тьме
Мечтая друг о друге
Какая любовь, какая любовь

Ты или я?
Кто, кто вспомнит?
Ни ты, ни я, а кто?
Маленький лучок, вот такой

Виноват лунный луч
Маленький лучок вот такой
Мы влюбились во тьме
Мечтая друг о друге
Какая любовь, какая любовь

Ты или я?
Кто, кто вспомнит?
Ни ты, ни я, а кто?
Маленький лучок, вот такой

Виноват лунный луч
Маленький лучок вот такой
Мы влюбились во тьме
Мечтая друг о друге
Какая любовь, какая любовь, какая любовь!