Bertrand Belin - Capucine - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bertrand Belin - Capucine




Capucine
Capucine
J'ai brûlé ton jardin
I burned your garden
Horreur capucine
Horrible Capucine
Tout le long du matin
All through the morning
Je l'ai vu brûler
I watched it burn
Du haut du talus
From the top of the slope
J'ai vu
I saw
Par les jours un effort
By day an effort
Du pays
Of the country
Un retour a ce port
A return to this port
Du pays
Of the country
J'ai brûlé ton jardin
I burned your garden
Horreur capucine
Horrible Capucine
Tout le long du matin
All through the morning
Je l'ai vu qui brûlait
I saw it burn
Du haut du talus
From the top of the slope
J'ai vu
I saw
Pas d'ombre à sa manière
No shade in his manner
Allongé
Lying down
Allonger ta cheville
Stretching out your ankle
Reposé
Relaxed
Cette route n'est pas
This road must not
A ravaler
Be swallowed up
Ajouter moins de sens de la foulée
Add less meaning to the stride
J'ai brûlé ton jardin
I burned your garden
Horreur
Horror
Matin
Morning
Talus
Slope





Writer(s): Thibault Frisoni, Bertrand Belin, Olivier Daviaud, Tatiana Lejude


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.