Tout est dit - Bertrand Betschtraduction en russe
Pour
un
simple
mot
de
toi
За
простое
слово
от
тебя
J'aurais
fait
n'importe
quoi
я
бы
сделал
что
угодно
Le
pire
le
meilleur
Худшее
лучшее
Mais
s'éloigne
déjà
Но
уже
уходит
L'amoureuse
voix
Любящий
голос
Qui
m'apprivoisait
le
coeur
Кто
приручил
мое
сердце
Oh
tout
est
dit,
tout
est
dit
О,
все
сказано,
все
сказано
Tout
est
dit,
oh
tout
est
dit
Все
сказано,
все
сказано
Les
pierres
les
peupliers
Камни
тополя
Du
pays
où
je
vivais
Из
страны,
где
я
жил
Il
faudra
les
oublier
Вам
придется
забыть
их
La
promesse
de
durer
Обещание
продлиться
Est
une
mauvaise
idée
это
плохая
идея
Je
n'veux
plus
y
penser
Я
не
хочу
больше
об
этом
думать
Oh
tout
est
dit,
tout
est
dit
О,
все
сказано,
все
сказано
Tout
est
dit,
tout
est
dit
Все
сказано,
все
сказано
Les
banales
trahisons
Банальные
измены
Les
cruelles
ascensions
Жестокие
подъемы
Ont
eu
raison
de
moi
одолел
меня
Aucun
vol
de
pigeon
Голубь
не
летает
Aucune
balle
de
plomb
Нет
свинцовой
пули
Plus
jamais
ne
m'atteindra
Никогда
больше
не
достигнет
меня
Oh
tout
est
dit,
tout
est
dit
О,
все
сказано,
все
сказано
Tout
est
dit,
tout
est
dit
Все
сказано,
все
сказано
Oh
tout
est
dit,
tout
est
dit
О,
все
сказано,
все
сказано
Tout
est
dit,
tout
est
dit
Все
сказано,
все
сказано
Tout
est
dit,
tout
est
dit
Все
сказано,
все
сказано
Tout
est
dit,
oh
tout
est
dit
Все
сказано,
все
сказано
Évaluez la traduction
1
Christmastime in the Mountains
2 La ville
3 L'amour
4 Je ne peux plus dire je t'aime
5 J'ai demandé à la lune
6 Honey I Sure Miss You
7 Si la lumière change
8 Ça fait peur aux oiseaux
9 Je t'en remets au vent
10 À toi
11 Elle a les yeux revolver
12 $20
13 Si maman si
14 Tout est dit
15 With Whom to Dance
16 La vie ne vaut rien
2 La ville
3 L'amour
4 Je ne peux plus dire je t'aime
5 J'ai demandé à la lune
6 Honey I Sure Miss You
7 Si la lumière change
8 Ça fait peur aux oiseaux
9 Je t'en remets au vent
10 À toi
11 Elle a les yeux revolver
12 $20
13 Si maman si
14 Tout est dit
15 With Whom to Dance
16 La vie ne vaut rien
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.