Paroles et traduction Bertrand Burgalat - Audition

Audition

You need to prove you can do it this way
I want to see that you care for me
And if you move you can dance with Lee
It's just as simple as gravity

I wanna go where the music sounds good
Top of the troupe, lock your feet on the beat
We'll rock again and we'll stir up the show
Like Ruby Flipper, or Legs & Co

You can dance to it
You can dance to it

You get to my body and soul
If you're no fool you can spin all night
Sultry routine is your cahier du jour
One two three four, you can free your mind

Darling I love you

Прослушивание

Тебе нужно доказать, что ты можешь сделать это так
Я хочу видеть, что ты заботишься обо мне
И если ты двигаешься, ты можешь танцевать с Ли
Это так же просто, как гравитация

Я хочу туда, где музыка звучит хорошо
Лучшая в труппе, попади ногами в ритм
Мы снова зажжем и взорвем шоу
Как Руби Флиппер или Legs & Co

Ты можешь танцевать под это
Ты можешь танцевать под это

Ты завладеваешь моим телом и душой
Если ты не дурочка, ты можешь кружиться всю ночь
Знойный танец — твой распорядок дня
Раз, два, три, четыре, ты можешь освободить свой разум

Дорогая, я люблю тебя