Paroles et traduction Bertrand Burgalat - Le zéphyr

Un jour nous prendrons
Des trains qui partent

Nos wagons quittant le sol
Rejetteront les poussières

Roses et puis éternelles
Parfaitement acides

Une poussière de mort
Clignotante et légère

Des véhicules autour
Il y aura des familles

Bouillonnantes et tristes
Comme des volcans amers

Il y aura des amis
Restés sur le rivage

Ils iront dans le ciel
Chercher d'autres visages

Pour le moment, nous marchons dans le vent
Un vent fou et chaud
Qui chuchote des choses

Suis le courant des fuites en avant
Des sourds plaisirs
Sous le zéphyr
Sous le désir
Je veux palper ta peau
Tout coule à mes côtés, tout coule
Son grain fou et chaud
Chuchote des choses

La mer n'existe plus
Le vent ne souffle plus
Il bave, il s'aligne
Sur nos sens fous et chauds,
Il fond et murmure

Et juste avant les temps obscurs
Le zéphyr chuchote des choses au désir
Ah ah aah ah ah ah ah ah ah

Le zéphyr

Un jour nous prendrons
Des trains qui partent

Однажды мы возьмем
Отправляющиеся поезда

Наши вагоны покидают Землю
Отбросят пыль

Розы, а затем вечные
Совершенно кислые

Пыль смерти
Мигающий и легкий

Транспортные средства вокруг
Будут семьи

Бурлящие и грустные
Как горькие вулканы

Будут друзья.
Остались на берегу

Они полетят в небо
Ищите другие лица

На данный момент мы идем по ветру
Безумный, горячий ветер
Кто что-то шепчет

Отслеживайте утечки тока вперед
Глухие наслаждения
Под зефиром
Под желанием
Я хочу пощупать твою кожу.
Все течет рядом со мной, все течет
Ее безумное, горячее зерно
Шепчет что-то

Моря больше не существует
Ветер больше не дует
Он пускает слюни, он выравнивается
О наших безумных, горячих чувствах,
Он тает и шепчет

И как раз перед темными временами
Зефир шепчет что-то желающему
А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-а

Зефир

Однажды мы возьмем
Отправляющиеся поезда