Paroles et traduction Bertuğ Cemil - Herşeye İnat

Herşeye İnat

Zamanı dur, dur, dur
Çilemi doldurdum
Omur geçer gönül geçmez senden
Renkler sesler yüzle
Hepsi bak sen oldun
Omur geçer sevdan geçmez benden
Vazgeçmem senden

Üzerime, üzerime geliyor hayat
Aşkına yaslanır yürürüm, her şeye inat
Üzerime, üzerime geliyor hayat
Aşkına yaslanır yürürüm, herkes inat

Aşk
Herşeye inat

Dostlarım el oldu bittiğim gün oldu
Ömür geçer sevdan geçmez benden
Dün bugün ve yarın hepsi bak sen oldun
Ömür geçer gönlüm geçmez senden
Vazgeçme benden

Üzerime üzerime geliyor hayat
Aşkına yaslanır yürürüm, her şeye inat
Üzerime üzerime geliyor hayat
Aşkına yaslanır yürürüm, herkes inat

Üzerime üzerime geliyor hayat
Aşkına yaslanır yürürüm, her şeye inat
Üzerime üzerime geliyor hayat
Aşkına yaslanır yürürüm, herkes inat

Üzerime üzerime geliyor hayat
Aşkına yaslanır yürürüm, her şeye inat
Yürürüm, yürürüm, yürürüm
Yürürüm yorulmadan, yurulmadan

(Üzerime üzerime geliyor hayat)
(Aşkına yaslanır yürürüm, her şeye inat)
Üzerime üzerime geliyor hayat

(Aşk)
(Her şeye inat)

Наперекор всему

Останови время, останови, останови
Я испил свою чашу страданий
Жизнь проходит, а сердце не может отпустить тебя
Краски, звуки, лица
Всё это, смотри, стало тобой
Жизнь проходит, а любовь моя к тебе не угаснет
Я не откажусь от тебя

На меня, на меня накатывает жизнь
Опираясь на свою любовь к тебе, я иду вперёд, наперекор всему
На меня, на меня накатывает жизнь
Опираясь на свою любовь к тебе, я иду вперёд, всем назло

Любовь
Наперекор всему

Друзья стали для меня опорой, когда я был на грани
Жизнь проходит, а любовь моя к тебе не угаснет
Вчера, сегодня, завтра - всё это, смотри, стало тобой
Жизнь проходит, а сердце моё не может отпустить тебя
Не отказывайся от меня

На меня, на меня накатывает жизнь
Опираясь на свою любовь к тебе, я иду вперёд, наперекор всему
На меня, на меня накатывает жизнь
Опираясь на свою любовь к тебе, я иду вперёд, всем назло

На меня, на меня накатывает жизнь
Опираясь на свою любовь к тебе, я иду вперёд, наперекор всему
На меня, на меня накатывает жизнь
Опираясь на свою любовь к тебе, я иду вперёд, всем назло

На меня, на меня накатывает жизнь
Опираясь на свою любовь к тебе, я иду вперёд, наперекор всему
Иду, иду, иду
Иду, не уставая, не сгибаясь

(На меня, на меня накатывает жизнь)
(Опираясь на свою любовь к тебе, я иду вперёд, наперекор всему)
На меня, на меня накатывает жизнь

(Любовь)
(Наперекор всему)