Bertín Osborne - Dos corazones y un destino - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bertín Osborne - Dos corazones y un destino




Dos corazones y un destino
Two Hearts, One Destiny
Tú, que mañana te irás de
You, who will leave me tomorrow
Por impulsos del corazón
On an impulse from your heart
Volverás, ya verás
You will return, you will see
Cuando llegue la tormenta
When the storms appear
Tú, que conmigo aprendiste a ser
You, who learned to be with me
De entre todas la más mujer
Of all the most feminine
Volarás, amarás
You will fly, you will love
Pero yo estaré en tu mente
But I will be in your mind
Tú, que has conocido la ternura en
You, who have known my tenderness
Sin más cariño que el que yo te di
With no greater love than mine you have found
Volverás, ya verás
You will return, you will see
Está escrito en las estrellas
It's written in the stars
Dos corazones y un destino
Two hearts, one destiny
El mismo camino
The same journey
Se alejan, se encuentran
They move apart, they meet
El tuyo y el mío
Yours and mine
Dos corazones y un destino
Two hearts, one destiny
Unidos, erguidos
United, standing tall
Desnudos, vencidos
Naked, defeated
Y juntos los dos, los dos
Together, just the two of us
No, no nos podemos separar jamás
No, we cannot ever separate
Los dos nadamos en el mismo mar
We both swim in the same sea
Volverás, ya verás
You will return, you will see
Como siempre y para siempre
As always and forever
Dos corazones y un destino
Two hearts, one destiny
El mismo camino
The same journey
Se alejan, se encuentran
They move apart, they meet
El tuyo y el mío
Yours and mine
Dos corazones y un destino
Two hearts, one destiny
Unidos, erguidos
United, standing tall
Desnudos, vencidos
Naked, defeated
Y juntos los dos
Together, just the two of us
Dos corazones y un destino
Two hearts, one destiny
El mismo camino
The same journey
Se alejan, se encuentran
They move apart, they meet
El tuyo y el mío
Yours and mine
Dos corazones y un destino
Two hearts, one destiny
El mismo camino
The same journey
Se alejan, se encuentran
They move apart, they meet
El tuyo y el mío
Yours and mine





Writer(s): Julio Seijas Cabezudo, Luis Gomez-escolar Roldan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.