Paroles et traduction Bertín Osborne - Noches de San Juan
Cuentan
las
leyendas
que
ne
las
noches
de
san
juan
Легенды
гласят,
что
в
ночи
Сан-Хуана
Los
gitanos
se
reune
a
cantar
Цыгане
собираются
петь
Faldas
de
lunares
y
camisas
de
algodon
Юбки
в
горошек
и
рубашки
из
хлопка
Carromatos
de
madera
y
de
carton
Повозки
из
дерева
и
картона
Que
viajan
en
procesion
Движутся
процессией
Son
hijos
del
sol
de
las
estrellas
y
el
amor
Они
дети
солнца,
звезд
и
любви
Son
nomadas
que
no
viven
en
ningun
lugar
Они
кочевники,
не
живущие
нигде
Son
gente
orgullosa
que
tienen
un
gran
corazon
Они
гордые
люди
с
большим
сердцем
Si
le
ves
con
ellos
y
compartes
su
ilusion
Если
ты
увидишь
их
и
разделишь
их
мечты,
Se
convierten
en
hermanos,
y
te
aceptaran
Они
станут
тебе
братьями
и
примут
тебя
A
cantar
con
ellos
en
San
Juan
Петь
с
ними
в
Сан-Хуан
Bajo
las
estrellas
las
hogueras
dan
calor
Под
звездами
костры
дают
тепло
Y
los
rostros
se
iluminan
con
amor
И
лица
озаряются
любовью
Hierven
sobre
el
fuego
los
calderos
de
metal
Кипят
на
огне
металлические
котлы
Y
la
voz
de
una
guitarra
canta
ya
И
голос
гитары
уже
поет
Es
lo
mágico
de
San
Juan
Это
волшебство
Сан-Хуана
Son
hijos
del
sol,
de
las
estrellas
y
el
amor
Они
дети
солнца,
звезд
и
любви
Son
nómadas
que
no
viven
en
ningún
lugar
Они
кочевники,
не
живущие
нигде
Son
gente
orgullosa
que
tiene
un
gran
corazón
Они
гордые
люди
с
большим
сердцем
Si
me
ves
con
ellos
y
compartes
su
ilusión
Если
ты
увидишь
меня
с
ними
и
разделишь
их
мечты,
Se
convierten
en
hermanos
y
te
aceptaran
Они
станут
тебе
братьями
и
примут
тебя
A
cantar
con
ellos
en
San
Juan
Петь
с
ними
в
Сан-Хуан
Lailailailalalailalala
Лайлалайлалайлалайлала
Lailailailalalailalala
Лайлалайлалайлалайлала
Lailailailalalailalala
Лайлалайлалайлалайлала
Se
convierte
en
hermanos
y
te
aceptaran
Они
станут
тебе
братьями
и
примут
тебя
A
cantar
con
ellos
en
San
Juan
Петь
с
ними
в
Сан-Хуан
Son
hijos
del
sol,
de
las
estrellas
y
el
amor
Они
дети
солнца,
звезд
и
любви
Son
nómadas
que
no
viven
en
ningún
lugar
Они
кочевники,
не
живущие
нигде
Son
gente
orgullosan
que
tiene
un
gran
corazon
Они
гордые
люди
с
большим
сердцем
Évaluez la traduction
1
Llueve
2 Amor mediterráneo
3 Como un vagabundo
4 Paloma blanca
5 Una noche juntos
6 Algo contigo
7 Dos corazones y un destino
8 Caballero de verdad
9 Nostalgia
10 Buenas noches, hija mía
11 Perdóname
12 Amor prohibido
13 Ámame
14 Chao, chao bambina
15 Envidia
16 Eterna melodía (Eterna malattia)
17 Noches de San Juan
18 Abrázame (Abrázame amor)
2 Amor mediterráneo
3 Como un vagabundo
4 Paloma blanca
5 Una noche juntos
6 Algo contigo
7 Dos corazones y un destino
8 Caballero de verdad
9 Nostalgia
10 Buenas noches, hija mía
11 Perdóname
12 Amor prohibido
13 Ámame
14 Chao, chao bambina
15 Envidia
16 Eterna melodía (Eterna malattia)
17 Noches de San Juan
18 Abrázame (Abrázame amor)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.