Paroles et traduction Bertín Osborne - Siempre así

Siempre así

Siempre así, paseando por la vida
Siempre así sonriendo al despertar
Suelo estar casi siempre enamorado

Y disfruto cada día por igual
Siempre así trotamundos y poeta
Siempre así dueño de mi libertad

Quiero ser una casa a las afueras
Y una nube que se escapa de un papel

Y cantare cantare todas las noches cantare
Como la brisa que acaricia tu ventana

Y cantare cantare todas las noches cantare
Para que sientas la poesía ve

Siempre así trotamundos y poeta
Siempre así dueño de mi libertad
Quiero ser una casa a las afueras
Y una nube que se escapa de un papel

Y cantare cantare todas las noches cantare
Como la brisa que acaricia tu ventana

Y cantare cantare todas las noches cantare
Para que sientas la poesía ve

Y cantare cantare todas las noches cantare
Como la brisa que acaricia tu ventana

Y cantare cantare todas las noches cantare
Para que sientas la poesía ve

Всегда такой

Всегда такой, иду по жизни,
Всегда такой, улыбаюсь пробужденью,
Я почти всегда влюблен,

И наслаждаюсь каждым днем одинаково.
Всегда такой, странник и поэт,
Всегда такой, хозяин своей свободы.

Хочу быть домом на окраине,
И облаком, что срывается с листа.

И буду петь, петь каждую ночь, буду петь,
Как ветерок, ласкающий твое окно.

И буду петь, петь каждую ночь, буду петь,
Чтобы ты почувствовала, видишь ли, поэзию.

Всегда такой, странник и поэт,
Всегда такой, хозяин своей свободы.
Хочу быть домом на окраине,
И облаком, что срывается с листа.

И буду петь, петь каждую ночь, буду петь,
Как ветерок, ласкающий твое окно.

И буду петь, петь каждую ночь, буду петь,
Чтобы ты почувствовала, видишь ли, поэзию.

И буду петь, петь каждую ночь, буду петь,
Как ветерок, ласкающий твое окно.

И буду петь, петь каждую ночь, буду петь,
Чтобы ты почувствовала, видишь ли, поэзию.