Si tú supieras cuánto te quiero - Bertin Osborne traduction en anglais

Si tú supieras cuánto te quiero

Si me miraste alguna vez
Y descubriste resbalar
Alguna lagrima furtiva
Fue por ti

Si no te quise contestar
Si mi mirada se perdió
Fue porque sabes que el motivo
Fuiste tu

Si tú supieras cuanto te quiero
Si tú supieras cuanto te quiero

Comprenderías porque quise morir
Cuando dijiste adiós

Si tú supieras como llore

Hubo un ladrón que me engaño
Para robarte el corazón
Casi un hermano que por ti me traiciono

Hoy sin embargo estas aquí
Sobre mi Almohada otra vez más
Y solo quiero que conmigo seas feliz

Si tú supieras cuanto te quiero
Si tú supieras cuanto te quiero

Comprenderías porque
Quise morir cuando dijiste adiós

Si tú supieras como llore

Si tú supieras cuanto te quiero
Si tú supieras cuanto te quiero

If You Knew How Much I Love You

If you ever looked at me
And discovered a slip
Any furtive tear
It was for you

If I didn't want to answer you
If my gaze wandered
It was because you know the reason
It was you

If you knew how much I love you
If you knew how much I love you

You would understand why I wanted to die
When you said goodbye

If you knew how I cried

There was a thief who tricked me
To steal your heart
Almost a brother who betrayed me for you

But today you are here
On my pillow once more
And I only want you to be happy with me

If you knew how much I love you
If you knew how much I love you

You would understand why
I wanted to die when you said goodbye

If you knew how I cried

If you knew how much I love you
If you knew how much I love you