Come Inna de Dancehall - Bestraduction en allemand
Come
inna
de
DANCEHALL
Komm
in
den
DANCEHALL
いくぞニッポン!
Auf
geht's,
Nippon!
近づいてるぞ
一歩
一歩
Wir
kommen
näher,
Schritt
für
Schritt
辿り着いたら上がれブリッと!
Wenn
wir
angekommen
sind,
geht's
ab!
YO
YO!
YO
YO!
YO
YO!
YO
YO!
揚がれニッポン!
Hoch
mit
dir,
Nippon!
Ready!!
Ready!!
Jump
upさわぎなinna
dancehall
乗っかってみな
イカした男女Yo!!
Spring
auf,
feier
inna
Dancehall,
mach
mit,
du
coole
Lady!!
爆音最前線は今もなおBurn
＆ Blow
Up
Die
laute
Frontlinie
brennt
und
explodiert
immer
noch
Jump
upさわぎなinna
dancehall
突入するぜ未体験Zone
Yo!!
Spring
auf,
feier
inna
Dancehall,
wir
stürmen
in
die
unbekannte
Zone,
Yo!!
遠慮なんていらないぜCome
inna
de
dancehall
Keine
Zurückhaltung,
komm
in
den
Dancehall
何だこりゃ一体どうなってんだ
心の中でパチパチと点火
Was
ist
das,
was
ist
hier
los?
In
meinem
Herzen
entzündet
sich
ein
Funke
くらっちまったJamaicaの文化さらに進化したJapaneseラガエンターテナー
Ich
bin
begeistert
von
der
jamaikanischen
Kultur,
und
jetzt
noch
weiterentwickelt,
japanische
Ragga-Entertainer
愛してますDancehall現場
横を見てみりゃほらいつものメンバー
Ich
liebe
die
Dancehall-Szene,
schau
dich
um,
und
du
siehst
die
üblichen
Verdächtigen
何よりもここに来たいって場所だ
まるで俺らの宝島さUno
memba
Es
gibt
keinen
Ort,
an
dem
ich
lieber
wäre,
es
ist
wie
unsere
Schatzinsel,
erinner
dich
ラガなやつらが集まり
夜な夜な始まるParty
night
Ragga-Leute
versammeln
sich,
jede
Nacht
beginnt
die
Party
肌の色とか関係ない
あと手持ちの金とか必要ない
Hautfarbe
spielt
keine
Rolle,
und
du
brauchst
auch
kein
Geld
音はでっかい予期せぬ展開
誰も邪魔させん俺達の世界
Der
Sound
ist
riesig,
unerwartete
Wendungen,
niemand
stört
unsere
Welt
かつてないものを味わいたい?
なら皆Ride
on
time
Willst
du
etwas
noch
nie
Dagewesenes
erleben?
Dann
steig
ein,
meine
Schöne
Jump
upさわぎなinna
dancehall
乗っかってみな
イカした男女Yo!!
Spring
auf,
feier
inna
Dancehall,
mach
mit,
du
coole
Lady!!
爆音最前線は今もなおBurn
＆ Blow
Up
Die
laute
Frontlinie
brennt
und
explodiert
immer
noch
Jump
upさわぎなinna
dancehall
突入するぜ未体験Zone
Yo!!
Spring
auf,
feier
inna
Dancehall,
wir
stürmen
in
die
unbekannte
Zone,
Yo!!
遠慮なんていらないぜCome
inna
de
dancehall
Keine
Zurückhaltung,
komm
in
den
Dancehall
おさえる事なんてできない
vibesは醒めることはもうない
Ich
kann
es
nicht
kontrollieren,
die
Vibes
werden
nicht
verschwinden
朝までぶっ通し
ひたすら上昇し
気が付きゃ全員がHigh
Die
ganze
Nacht
durch,
immer
höher,
bis
alle
high
sind
余計なしがらみ
嫉みや僻みは一切いらない
yu
know
Kein
unnötiger
Ballast,
Neid
und
Missgunst
sind
nicht
nötig,
du
weißt
schon
前から後ろ右から左まで楽しもうぜこの会場内
Von
vorne
bis
hinten,
von
rechts
nach
links,
lass
uns
diesen
Ort
genießen
信じられないほど馬鹿デカイ音の中で始まるIt's
show
time!
In
diesem
unglaublich
lauten
Sound
beginnt
die
Show!
これを逃したら一生無いかも知らんで行こうか兄弟
Wenn
du
das
verpasst,
kommt
es
vielleicht
nie
wieder,
also
lass
uns
gehen,
meine
Süße
爆音に魅せられた仲間達
待ってろBESがすぐ駆けつけるから
Freunde,
die
vom
lauten
Sound
fasziniert
sind,
wartet,
BES
kommt
gleich
図太いBassが欲しいんだろ
ならくれてやるぜ音バカ
Du
willst
einen
fetten
Bass?
Dann
gebe
ich
dir
den
Sound,
du
Verrückte
Jump
upさわぎなinna
dancehall
乗っかってみな
イカした男女Yo!!
Spring
auf,
feier
inna
Dancehall,
mach
mit,
du
coole
Lady!!
爆音最前線は今もなおBurn
＆ Blow
Up
Die
laute
Frontlinie
brennt
und
explodiert
immer
noch
Jump
upさわぎなinna
dancehall
突入するぜ未体験Zone
Yo!!
Spring
auf,
feier
inna
Dancehall,
wir
stürmen
in
die
unbekannte
Zone,
Yo!!
遠慮なんていらないぜCome
inna
de
dancehall
Keine
Zurückhaltung,
komm
in
den
Dancehall
イエイエイエオ
Yeah
Yeah
Yeah
Oh
ビートに飛び乗り全国横断
Spring
auf
den
Beat
und
reise
quer
durchs
Land
イエイエイエオ
Yeah
Yeah
Yeah
Oh
同志達、声をくれONE
MORE
TIME
Meine
Freunde,
gebt
mir
eure
Stimmen,
NOCH
EINMAL
イエイエイエオ
Yeah
Yeah
Yeah
Oh
常にUP＆DOWN見上げるUPTOWN
Immer
auf
und
ab,
schau
nach
Uptown
かけ上がるぜ
Ich
steige
auf
イエイエイエオ
Yeah
Yeah
Yeah
Oh
メロディーに乗っかり全国縦断
Ich
reite
auf
der
Melodie
quer
durchs
Land
イエイエイエオ
Yeah
Yeah
Yeah
Oh
永遠に感じるぜこの瞬間
Ich
fühle
diesen
Moment
für
immer
イエイエイエオ
Yeah
Yeah
Yeah
Oh
目の前の階段
登るのはガイダンス
Die
Treppe
vor
mir,
das
Erklimmen
ist
Führung
かけ上がるぜ321
Ich
steige
auf,
321
Are
yu
ready!?
Bist
du
bereit!?
Jump
upさわぎなinna
dancehall
乗っかってみな
イカした男女Yo!!
Spring
auf,
feier
inna
Dancehall,
mach
mit,
du
coole
Lady!!
爆音最前線は今もなおBurn
＆ Blow
Up
Die
laute
Frontlinie
brennt
und
explodiert
immer
noch
Jump
upさわぎなinna
dancehall
突入するぜ未体験Zone
Yo!!
Spring
auf,
feier
inna
Dancehall,
wir
stürmen
in
die
unbekannte
Zone,
Yo!!
遠慮なんていらないぜCome
inna
de
dancehall
Keine
Zurückhaltung,
komm
in
den
Dancehall
Jump
upさわぎなinna
dancehall
乗っかってみな
イカした男女Yo!!
Spring
auf,
feier
inna
Dancehall,
mach
mit,
du
coole
Lady!!
爆音最前線は今もなおBurn
＆ Blow
Up
Die
laute
Frontlinie
brennt
und
explodiert
immer
noch
Jump
upさわぎなinna
dancehall
突入するぜ未体験Zone
Yo!!
Spring
auf,
feier
inna
Dancehall,
wir
stürmen
in
die
unbekannte
Zone,
Yo!!
遠慮なんていらないぜCome
inna
de
dancehall
Keine
Zurückhaltung,
komm
in
den
Dancehall
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.