Paroles et traduction Bessie Smith - Kitchen Man - 78 rpm Version
Madam
Buff's
was
quite
deluxe
"Мадам
бафф"
была
роскошной.
Servants
by
the
score
Слуги
по
счету
Footmen
at
each
door
Лакеи
у
каждой
двери.
Butlers
and
maids
galore
Дворецкие
и
горничные
в
изобилии.
But
one
day
Sam,
her
kitchen
man
Но
однажды
Сэм,
ее
повар.
Gave
in
his
notice,
he's
through
Сдал
свое
уведомление,
с
ним
покончено.
She
cried,
"Oh
Sam,
don't
go
Она
закричала:
"О,
Сэм,
не
уходи!
It'll
grieve
me
if
you
do"
Мне
будет
грустно,
если
ты
это
сделаешь.
I
love
his
cabbage
gravy,
his
hash
Я
люблю
его
капустную
подливку,
его
окрошку.
Dizzy
about
his
succotash
Голова
кружится
от
его
суккоташа
I
can't
do
without
my
kitchen
man
Я
не
могу
обойтись
без
своей
кухни.
Wild
about
his
turnip
top
Я
схожу
с
ума
по
его
топу
из
репы
Like
the
way
he
warms
my
chop
Мне
нравится,
как
он
греет
мою
отбивную.
I
can't
do
without
my
kitchen
man
Я
не
могу
обойтись
без
своей
кухни.
Anybody
else
can
leave
Кто-нибудь
еще
может
уйти.
And
I
would
only
laugh
А
я
только
смеялся.
But
he
means
too
much
to
me
Но
он
слишком
много
значит
для
меня.
And
you
ain't
heard
the
half
И
ты
не
слышал
и
половины.
Oh,
his
jelly
roll
is
so
nice
and
hot
О,
его
Джелли-Ролл
такой
приятный
и
горячий
Never
fails
to
touch
the
spot
Никогда
не
упускает
возможности
прикоснуться
к
этому
месту
I
can't
do
without
my
kitchen
man
Я
не
могу
обойтись
без
своей
кухни.
His
frankfurters
are
oh
so
sweet
Его
сосиски
ох
как
сладки
How
I
like
his
sausage
meat
Как
мне
нравится
его
колбасное
мясо
I
can't
do
without
my
kitchen
man
Я
не
могу
обойтись
без
своей
кухни.
Oh,
how
that
boy
can
open
clam
О,
как
этот
мальчик
умеет
открывать
моллюсков!
No
one
else
can
touch
my
ham
Никто
не
смеет
прикасаться
к
моей
ветчине.
I
can't
do
without
my
kitchen
man
Я
не
могу
обойтись
без
своей
кухни.
When
I
eat
his
doughnuts
Когда
я
ем
его
пончики.
All
I
leave
is
the
hole
Все,
что
я
оставляю,
- это
дыра.
Any
time
he
wants
to
В
любое
время,
когда
он
захочет.
Why,
he
can
use
my
sugar
bowl
Он
может
воспользоваться
моей
сахарницей.
Oh,
his
baloney's
really
worth
a
try
О,
его
чушь
действительно
стоит
того,
чтобы
попробовать
Never
fails
to
satisfy
Никогда
не
перестает
удовлетворять.
I
can't
do
without
my
kitchen
man
Я
не
могу
обойтись
без
своей
кухни.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Razaf Andy, Pinkard Edna B
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.