Paroles et traduction Best Coast - Honey

Honey, you're so fine
I wanna be with you all off the time
I couldn't tell you just how much I loved you
But now that in my [?] tell you all the time

Honey, you're so sweet
I wanna be with you every week
I couldn't tell you just how much I loved you
But now that in my [?] tell you all the time

Honey
Honey
Honey
Honey

You're so good to me when you go away
But when you get home you don't have much to say
It doesnt matter to me the way
All I want is for you to stay

Honey
Honey
Honey
Honey
Honey
Honey
Honey
Honey

Милая, ты так прекрасна!
Я хочу быть с тобой все время.
Я не могу сказать тебе, как сильно я тебя люблю.
Но теперь, когда я [?] говорю тебе все время

Милая, ты такая милая.
Я хочу быть с тобой каждую неделю.
Я не могу сказать тебе, как сильно я тебя люблю.
Но теперь, когда я [?] говорю тебе все время

Мед
Мед
Мед
Мед

Ты так добра ко мне, когда уходишь.
Но когда ты возвращаешься домой, тебе почти нечего сказать.
Для меня не имеет значения, как.
Все чего я хочу это чтобы ты осталась

Мед
Мед
Мед
Мед
Мед
Мед
Мед
Мед