Paroles et traduction Best Love Songs - All of Me
All
of
Me
За
все,
что
есть
в
тебе
John
Legend
John
Legend
What
would
I
do
without
your
smart
mouth
Что
бы
я
делал
без
твоих
дерзких
уст,
Drawing
me
in,
and
you
kicking
me
out
Которые
манят
меня,
а
потом
прогоняют
прочь?
Got
my
head
spinning,
no
kidding,
I
can't
pin
you
down
Моя
голова
идет
кругом,
без
шуток,
не
могу
тебя
раскусить.
What's
going
on
in
that
beautiful
mind
Что
происходит
в
твоей
прекрасной
головке?
I'm
on
your
magical
mystery
ride
Я
в
твоем
волшебном
лабиринте,
And
I'm
so
dizzy,
don't
know
what
hit
me,
but
I'll
be
alright
И
у
меня
такое
головокружение,
не
знаю,
что
на
меня
нашло,
но
со
мной
все
будет
хорошо.
My
head's
under
water
Моя
голова
как
будто
под
водой,
But
I'm
breathing
fine
Но
я
дышу
прекрасно.
You're
crazy
and
I'm
out
of
my
mind
Ты
сумасшедшая,
а
я
просто
без
ума
от
тебя.
'Cause
all
of
me
Потому
что
вся
моя
сущность
Loves
all
of
you
Любит
тебя
всю,
Love
your
curves
and
all
your
edges
Любит
твои
изгибы
и
все
твои
грани,
All
your
perfect
imperfections
Все
твои
прекрасные
несовершенства.
Give
your
all
to
me
Отдайся
мне
вся
без
остатка,
I'll
give
my
all
to
you
Я
отдамся
тебе
без
остатка.
You're
my
end
and
my
beginning
Ты
- мой
конец
и
мое
начало,
Even
when
I
lose
I'm
winning
Даже
когда
я
проигрываю,
я
выигрываю,
'Cause
I
give
you
all,
all
of
me
Потому
что
я
отдаю
тебе
все,
всего
себя,
And
you
give
me
all,
all
of
you
А
ты
отдаешь
мне
все,
всю
себя.
How
many
times
do
I
have
to
tell
you
Сколько
раз
мне
тебе
повторять,
Even
when
you're
crying
you're
beautiful
too
Ты
прекрасна
даже
тогда,
когда
плачешь.
The
world
is
beating
you
down,
I'm
around
through
every
move
Мир
рушится
на
тебя,
а
я
рядом
с
тобой
на
каждом
шагу.
You're
my
downfall,
you're
my
muse
Ты
- мое
падение
и
моя
муза,
My
worst
distraction,
my
rhythm
and
blues
Мое
худшее
отвлечение,
мой
ритм-энд-блюз.
I
can't
stop
singing,
it's
ringing,
in
my
head
for
you
Я
не
могу
перестать
петь,
эта
песня
звучит
у
меня
в
голове
для
тебя.
My
head's
under
water
Моя
голова
как
будто
под
водой,
But
I'm
breathing
fine
Но
я
дышу
прекрасно.
You're
crazy
and
I'm
out
of
my
mind
Ты
сумасшедшая,
а
я
просто
без
ума
от
тебя.
'Cause
all
of
me
Потому
что
вся
моя
сущность
Loves
all
of
you
Любит
тебя
всю,
Love
your
curves
and
all
your
edges
Любит
твои
изгибы
и
все
твои
грани,
All
your
perfect
imperfections
Все
твои
прекрасные
несовершенства.
Give
your
all
to
me
Отдайся
мне
вся
без
остатка,
I'll
give
my
all
to
you
Я
отдамся
тебе
без
остатка.
You're
my
end
and
my
beginning
Ты
- мой
конец
и
мое
начало,
Even
when
I
lose
I'm
winning
Даже
когда
я
проигрываю,
я
выигрываю,
'Cause
I
give
you
all
of
me
Потому
что
я
отдаю
тебе
всего
себя,
And
you
give
me
all,
all
of
you
А
ты
отдаешь
мне
все,
всю
себя.
Give
me
all
of
you
Отдай
мне
всю
себя.
Cards
on
the
table,
we're
both
showing
hearts
Карты
на
столе,
у
нас
обоих
на
руках
сердца.
Risking
it
all,
though
it's
hard
Мы
рискуем
всем,
хотя
это
и
тяжело.
'Cause
all
of
me
Потому
что
вся
моя
сущность
Loves
all
of
you
Любит
тебя
всю,
Love
your
curves
and
all
your
edges
Любит
твои
изгибы
и
все
твои
грани,
All
your
perfect
imperfections
Все
твои
прекрасные
несовершенства.
Give
your
all
to
me
Отдайся
мне
вся
без
остатка,
I'll
give
my
all
to
you
Я
отдамся
тебе
без
остатка.
You're
my
end
and
my
beginning
Ты
- мой
конец
и
мое
начало,
Even
when
I
lose
I'm
winning
Даже
когда
я
проигрываю,
я
выигрываю,
'Cause
I
give
you
all
of
me
Потому
что
я
отдаю
тебе
всего
себя,
And
you
give
me
all
of
you
А
ты
отдаешь
мне
все,
всю
себя.
I
give
you
all,
all
of
me
Я
отдаю
тебе
все,
всего
себя,
And
you
give
me
all,
all
of
you
А
ты
отдаешь
мне
все,
всю
себя.
Songwriters:
John
Stephens
/ Toby
Gad
Авторы
песни:
John
Stephens
/ Toby
Gad
All
of
Me
lyrics
© Marlong
Music
Corp.
Текст
песни
All
of
Me
© Marlong
Music
Corp.
Feedback
Отзыв
Show
less
Показать
меньше
VIDEOS
ВИДЕО
YouTube
· Conrad
Martin
YouTube
· Conrad
Martin
4:41
4:41
Feb
14,
2014
14
февраля
2014
г.
YouTube
· Stefan
van
Erp
YouTube
· Stefan
van
Erp
4:46
4:46
John
Legend
-All
of
Me
(lyrics)
John
Legend
-All
of
Me
(текст
песни)
Jan
23,
2014
23
января
2014
г.
YouTube
· MrSalamalos
YouTube
· MrSalamalos
4:43
4:43
John
Legend
- All
Of
Me
(Lyrics
on
Screen)
John
Legend
- All
Of
Me
(Текст
на
экране)
Feb
15,
2014
15
февраля
2014
г.
YouTube
· LyricsMaster123
YouTube
· LyricsMaster123
4:35
4:35
Aug
15,
2013
15
августа
2013
г.
YouTube
· Marco
Starlight
YouTube
· Marco
Starlight
5:08
5:08
John
Legend
- All
Of
Me
(Lyrics
& Sub
Español)
Official
Video
John
Legend
- All
Of
Me
(Текст
песни
и
субтитры
на
испанском
языке)
Официальное
видео
Jan
29,
2016
29
января
2016
г.
4:36
4:36
All
of
Me
- John
Legend
(Lyrics)
All
of
Me
- John
Legend
(Текст
песни)
Apr
7,
2018
7 апреля
2018
г.
4:34
4:34
(Lyrics)
All
of
Me
- John
Legend
(Текст
песни)
All
of
Me
- John
Legend
Jan
20,
2015
20
января
2015
г.
4:19
4:19
Charlie
Puth
- All
Of
Me
(Lyrics)
Charlie
Puth
- All
Of
Me
(Текст
песни)
Sep
30,
2017
30
сентября
2017
г.
3:46
3:46
All
of
Me
- John
Legend
(Cover
By
Jasmine
Thompson)(Lyrics)
All
of
Me
- John
Legend
(Кавер
Жасмин
Томпсон)
(Текст
песни)
Oct
29,
2017
29
октября
2017
г.
YouTube
· Puno
TV
YouTube
· Puno
TV
4:39
4:39
Mar
1,
2015
1 марта
2015
г.
What
would
I
do
without
your
smart
mouth?
...
Что
бы
я
делал
без
твоих
дерзких
уст?
...
The
third
single
from
John
Legend's
fourth
studio
album
"Love
in
the
Третий
сингл
Джона
Ледженда
из
его
четвертого
студийного
альбома
"Love
in
the
Future"
(2013).
...
Future"
(2013).
...
John
Legend
lyrics
are
property
and
copyright
of
their
owners.
Текст
песни
John
Legend
является
собственностью
и
авторским
правом
их
владельцев.
What
would
I
do
without
your
smart
mouth?
...
Что
бы
я
делал
без
твоих
дерзких
уст?
...
"All
of
Me"
is
the
third
single
from
and
sixth
track
on
John
Legend's
"All
of
Me"
- это
третий
сингл
и
шестая
песня
из
альбома
Джона
Ледженда
Album
Love
in
the
Future
(2013).
Legend
wrote
it
along
with
Toby
Gad.
Love
in
the
Future
(2013).
Легенда
написала
ее
вместе
с
Тоби
Гадом.
PEOPLE
ALSO
SEARCH
FOR
ЛЮДИ
ТАКЖЕ
ИЩУТ
John
legend
songs
песни
джона
легенда
All
of
Me
За
все,
что
есть
в
тебе
Love
Me
Now
Люби
меня
сейчас
You
& I
Ты
и
я
Tonight
Сегодня
вечером
Everybody
Knows
Все
знают
Glory
Слава
Save
Room
Сохранить
комнату
So
High
Так
высоко
More
results
Больше
результатов
+5
+5
Acoustic
guitar
songs
песни
под
акустическую
гитару
A
Thousand
Years,
Let
Her
Go,
I
Won't
Give
Up...
Тысяча
лет,
отпусти
ее,
я
не
сдамся...
+3
+3
Best
singer
in
the
world
лучший
певец
в
мире
Ed
Sheeran,
John
Legend,
Meghan
Trainor...
Эд
Ширан,
Джон
Ледженд,
Меган
Трейнор...
Évaluez la traduction
1
In the Name of Love
2 Worship
3 Helium
4 Purple Rain
5 Over and Over Again
6 My All
7 Against All Odds
8 Only You
9 Unchained Melody
10 Take My Breath Away
11 I Will Always Love You
12 All of Me
13 Real Love
14 My Heart Will Go On
15 It Will Rain
16 Thinking Out Loud
17 One Call Away
18 (I Can't Help) Falling in Love With You
19 Obsesionado
20 Take Me Home
21 Woman
2 Worship
3 Helium
4 Purple Rain
5 Over and Over Again
6 My All
7 Against All Odds
8 Only You
9 Unchained Melody
10 Take My Breath Away
11 I Will Always Love You
12 All of Me
13 Real Love
14 My Heart Will Go On
15 It Will Rain
16 Thinking Out Loud
17 One Call Away
18 (I Can't Help) Falling in Love With You
19 Obsesionado
20 Take Me Home
21 Woman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.