Paroles et traduction Douwe Bob - Keep Driving

Keep Driving

Windows open, pedal to the floor and I'm gone
Just keep driving, keep the thoughts alive and
Maybe someday I can clearly see what's ahead
All facts, never looking back

Better days are coming, I guess it's now or never
Trying to forget you is harder now than ever
These trees around, they give me air
The streets are dark and the light is all around
And I feel I found the strength to lift the weight that kept me down
My heart is open and that's how I like it

Every step a little brightеr
Every word a little wiser
Taking it just onе day at the time
Now that I am standing taller
Everything is getting smaller
Every storm will pass and I will be all right

Windows open, pedal to the floor and I'm gone
Just keep driving, keep the thoughts alive and
Maybe someday I can clearly see what's ahead
All facts, never looking back
It's only me and the radio is on and
It's on eleven 'cause it's my favorite song
Windows open, pedal to the floor and I'm gone
I just drive, it's good to be alive

I'm staring out the window, already getting better
The sky looks so much clearer, much clearer than I remember
A little lighter than I thought it'd be
I realize that everything and everyone I love
Is much more than I pray it's a gift from up above
It's more, more enough for me

Every step a little brighter
Every word a little wiser
Taking it just one day at the time

Windows open, pedal to the floor and I'm gone
Just keep driving, keep the thoughts alive and
Maybe someday I can clearly see what's ahead
All facts, never looking back
It's only me and the radio is on and
It's on eleven 'cause it's my favorite song
Windows open, pedal to the floor and I'm gone
I just drive, it's good to be alive

Окна открыты, педаль в пол и я ухожу.
Просто продолжайте ехать, сохраняйте мысли живыми и
Может быть, когда-нибудь я смогу ясно увидеть, что впереди.
Все факты, никогда не оглядываясь назад

Наступят лучшие дни, думаю, сейчас или никогда.
Пытаться забыть тебя сейчас труднее, чем когда-либо.
Эти деревья вокруг, они дают мне воздух
На улицах темно, и свет повсюду.
И я чувствую, что нашел в себе силы поднять вес, который меня удерживал.
Мое сердце открыто, и мне это нравится.

Каждый шаг немного ярче
Каждое слово немного мудрее
Принимая это только один день за раз
Теперь, когда я стою выше
Все становится меньше
Любой шторм пройдет, и со мной все будет в порядке.

Окна открыты, педаль в пол и я ухожу.
Просто продолжайте ехать, сохраняйте мысли живыми и
Может быть, когда-нибудь я смогу ясно увидеть, что впереди.
Все факты, никогда не оглядываясь назад
Здесь только я, и радио включено, и
Сейчас одиннадцать, потому что это моя любимая песня.
Окна открыты, педаль в пол и я ухожу.
Я просто езжу, хорошо быть живым

Я смотрю в окно, мне уже становится лучше
Небо выглядит намного яснее, намного яснее, чем я помню.
Немного легче, чем я думал
Я понимаю, что все и все, кого я люблю
Это гораздо больше, чем я молюсь, это дар свыше.
Для меня этого более, более достаточно.

Каждый шаг немного ярче
Каждое слово немного мудрее
Принимая это только один день за раз

Окна открыты, педаль в пол и я ухожу.
Просто продолжайте ехать, сохраняйте мысли живыми и
Может быть, когда-нибудь я смогу ясно увидеть, что впереди.
Все факты, никогда не оглядываясь назад
Здесь только я, и радио включено, и
Сейчас одиннадцать, потому что это моя любимая песня.
Окна открыты, педаль в пол и я ухожу.
Я просто езжу, хорошо быть живым