Paroles et traduction Beta Wolf - Say It To Me Now

Say It To Me Now

"Ahora Dímelo"

Nunca cuando te abrazo mantienes la respiracion,
Y cuando nos tocamos, no es la forma en que lo haciamos,
Nunca pensamos en decir adiós,
Cuando eramos tan fuertes,
Y ahora que estamos sobrios, es realmente ovbio,
¿Cómo lo podemos olvidar?

Si sabes algo, dílo,
Si te importa, entonces dímelo ya,
Si te has ido, dejame ir,
Con lagrimas en mi corazon,
De cada mentira y cada juego,
Y cuadro por cuadro una foto quemar,
Nunca supiste el significado de amar,
Ahora Dímelo.

Nunca te preguntaste como terminariamos si estabamos bien,
Pero últimamente todo lo que hago se siente tan mal,
Siempre jugar tan rudo, nunca es suficiente,
Te ries cuando le mientes,
Y tratas de ocultarlo, ya no voy a luchar,
Nena, termina de dejarlo morir,

Si sabes algo, dílo,
Si te importa, entonces dímelo ya,
Si te has ido, dejame ir,
Con lagrimas en mi corazon,
De cada mentira y cada juego,
Y cuadro por cuadro una foto quemar,
Nunca supiste el significado de amar,
Ahora Dímelo.

No puedes cubrir tus mentiras, se que mientes cuando me miras,
¿Es esta la forma en que tengo que ser?,
Hay algo en tu mente que aun no lo se,
Es hora de tomar una decisión,
Porque no puedo esperar más,

Si sabes algo, dílo,
Si te importa, entonces dímelo ya,
Si te has ido, dejame ir,
Con lagrimas en mi corazon,
De cada mentira y cada juego,
Y cuadro por cuadro una foto quemar,
Nunca supiste el significado de amar,
Ahora Dímelo.

Ahora Dimelo!!!

Say It To Me Now

"Say It To Me Now"

Never when I hug you do you hold your breath,
And when we touch, it's not the way we used to,
We never thought about saying goodbye,
When we were so strong,
And now that we're sober, it's really obvious,
How can we forget?

If you know something, say it,
If you care, then say it now,
If you're gone, let me go,
With tears in my heart,
From every lie and every game,
And picture by picture burn a photo,
You never knew the meaning of love,
Say It To Me Now.

You never wondered how we would end up if we were good,
But lately everything I do feels so bad,
Always playing so rough, never enough,
You laugh when you lie to him,
And you try to hide it, I'm not going to fight anymore,
Baby, finish letting it die,

If you know something, say it,
If you care, then say it now,
If you're gone, let me go,
With tears in my heart,
From every lie and every game,
And picture by picture burn a photo,
You never knew the meaning of love,
Say It To Me Now.

You can't cover your lies, I know you're lying when you look at me,
Is this how I have to be?,
There's something in your mind that I still don't know,
It's time to make a decision,
Because I can't wait any longer,

If you know something, say it,
If you care, then say it now,
If you're gone, let me go,
With tears in my heart,
From every lie and every game,
And picture by picture burn a photo,
You never knew the meaning of love,
Say It To Me Now.

Say It To Me Now!!!