Paroles et traduction Beth - Hacerte Feliz

Hacerte Feliz

Tu mirada habla no quiero callarla
Me cuenta verdades, me invita a volar

Tú donde has estado, de donde has salido?
Quizás te conozca de otro lugar

Siéntate a mi lado, háblame al oído
Hace mucho frío préstame tu abrigo

Porque en este instante sólo quiero
Llenarme de ti, llenarme de ti
De tu aroma, tu dulzura, tu sonrisa
Hacerte feliz hacerte feliz

Y sé que mi mirada habla no quiero callarla
Dime que te cuenta, invítame a volar

Tú donde has estado en mi tiempo vivido
Dime que conmigo se duerme mejor

Siéntate a mi lado, háblame al oído
Soy un poco loca, cásate conmigo

Porque en este instante sólo quiero
Llenarme de ti, llenarme de ti
De tu aroma, tu dulzura, tu sonrisa
Hacerte feliz hacerte feliz

Make You Happy

Your gaze speaks, I don't want to silence it
It tells me truths, it invites me to fly

Where have you been, where have you come from?
Maybe I know you from another place

Sit next to me, whisper in my ear
It's very cold, lend me your coat

Because at this moment I only want
To fill myself with you, to fill myself with you
With your scent, your sweetness, your smile
To make you happy, to make you happy

And I know that my gaze speaks, I don't want to silence it
Tell me what it tells you, invite me to fly

Where have you been in my life
Tell me that you sleep better with me

Sit next to me, whisper in my ear
I'm a little crazy, marry me

Because at this moment I only want
To fill myself with you, to fill myself with you
With your scent, your sweetness, your smile
To make you happy, to make you happy