Saber-te Estimar - Beth traduction en allemand

Saber-te Estimar

No sé jugar al pòquer
No sé governar
No sé astrologia
Ni avui ni demà
No sé si en sabré mai

No sé dir mentides
No sé dibuixar
No sé estar-me quieta
Quan vull anar a jugar

No sé si en sabré mai
Però sé fer ganxet
Sé fer mitja i brodar
I prometo saber-te estimar
Però tot i saber que serà complicat
Jo prometo saber-te estimar

No sé tocar l'arpa
No sé navegar
No sé creure en déu
I ni ho vull intentar
No sé si en sabré mai

Però sé fer ganxet
Sé fer mitja i brodar
I prometo saber-te estimar
Però tot i saber que serà complicat
Jo prometo saber-te estimar

No sé què més dir-te
Que soni mig bé
No sé escriure lletres
No sé si en sabré
No sé si en sabré mai

Però sé fer ganxet
Sé fer mitja i brodar
I prometo saber-te estimar
Però tot i saber que serà complicat
Jo prometo saber-te estimar
Prometo saber-te estimar
Jo prometo saber-te estimar

Dich zu lieben wissen

Ich kann nicht pokern
Ich kann nicht regieren
Ich verstehe nichts von Astrologie
Weder heute noch morgen
Ich weiß nicht, ob ich es jemals können werde

Ich kann nicht lügen
Ich kann nicht zeichnen
Ich kann nicht stillhalten
Wenn ich spielen gehen will

Ich weiß nicht, ob ich es jemals können werde
Aber ich kann häkeln
Ich kann stricken und sticken
Und ich verspreche, dich lieben zu können
Aber obwohl ich weiß, dass es kompliziert sein wird
Ich verspreche, dich lieben zu können

Ich kann nicht Harfe spielen
Ich kann nicht segeln
Ich kann nicht an Gott glauben
Und ich will es nicht einmal versuchen
Ich weiß nicht, ob ich es jemals können werde

Aber ich kann häkeln
Ich kann stricken und sticken
Und ich verspreche, dich lieben zu können
Aber obwohl ich weiß, dass es kompliziert sein wird
Ich verspreche, dich lieben zu können

Ich weiß nicht, was ich dir noch sagen soll
Das halbwegs gut klingt
Ich kann keine Liedtexte schreiben
Ich weiß nicht, ob ich es können werde
Ich weiß nicht, ob ich es jemals können werde

Aber ich kann häkeln
Ich kann stricken und sticken
Und ich verspreche, dich lieben zu können
Aber obwohl ich weiß, dass es kompliziert sein wird
Ich verspreche, dich lieben zu können
Verspreche, dich lieben zu können
Ich verspreche, dich lieben zu können