Paroles et traduction Beth - Saber-te Estimar

Saber-te Estimar

No sé jugar al pòquer
No sé governar
No sé astrologia
Ni avui ni demà
No sé si en sabré mai

No sé dir mentides
No sé dibuixar
No sé estar-me quieta
Quan vull anar a jugar

No sé si en sabré mai
Però sé fer ganxet
Sé fer mitja i brodar
I prometo saber-te estimar
Però tot i saber que serà complicat
Jo prometo saber-te estimar

No sé tocar l'arpa
No sé navegar
No sé creure en déu
I ni ho vull intentar
No sé si en sabré mai

Però sé fer ganxet
Sé fer mitja i brodar
I prometo saber-te estimar
Però tot i saber que serà complicat
Jo prometo saber-te estimar

No sé què més dir-te
Que soni mig bé
No sé escriure lletres
No sé si en sabré
No sé si en sabré mai

Però sé fer ganxet
Sé fer mitja i brodar
I prometo saber-te estimar
Però tot i saber que serà complicat
Jo prometo saber-te estimar
Prometo saber-te estimar
Jo prometo saber-te estimar

Знать, как любить тебя

Я не умею играть в покер
Я не умею управлять
Я не знаю астрологию
Ни сегодня, ни завтра
Не знаю, научусь ли когда-нибудь

Я не умею лгать
Я не умею рисовать
Я не умею сидеть на месте
Когда хочу играть

Не знаю, научусь ли когда-нибудь
Но я умею вязать крючком
Умею вязать и вышивать
И обещаю, я научусь любить тебя
Но даже зная, что это будет сложно
Я обещаю, я научусь любить тебя

Я не умею играть на арфе
Я не умею плавать под парусом
Я не умею верить в Бога
И даже не хочу пытаться
Не знаю, научусь ли когда-нибудь

Но я умею вязать крючком
Умею вязать и вышивать
И обещаю, я научусь любить тебя
Но даже зная, что это будет сложно
Я обещаю, я научусь любить тебя

Не знаю, что еще тебе сказать
Чтобы это хоть как-то звучало
Я не умею писать песни
Не знаю, смогу ли
Не знаю, научусь ли когда-нибудь

Но я умею вязать крючком
Умею вязать и вышивать
И обещаю, я научусь любить тебя
Но даже зная, что это будет сложно
Я обещаю, я научусь любить тебя
Обещаю, я научусь любить тебя
Я обещаю, я научусь любить тебя