Beth - Un Mundo Perfecto - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Beth - Un Mundo Perfecto




Un Mundo Perfecto
A Perfect World
Un cajón desordenado.
A messy drawer.
Un armario por llenar.
A cupboard to fill.
La nevera casi hambrienta.
The fridge almost starving.
Una historia de ciudad.
The story of a city.
Mi calma, mi paz, mi fe.
My calm, my peace, my faith.
No necesito más.
I don't need more.
No necesito más.
I don't need more.
No quieras cambiar mi vida
Don't try to change my life
En un mundo tan perfecto.
In such a perfect world.
Un reloj viejo y cansado
An old tired clock
Que ya estaba en el lugar.
That was already there.
Con las horas ya castigadas
With the hours already punished
De ver el tiempo pasar.
From watching time pass.
Mis manos, mi hogar, mi ser.
My hands, my home, my being.
No necesito más.
I don't need more.
No necesito más.
I don't need more.
No quieras cambiar mi vida
Don't try to change my life
En un mundo tan perfecto.
In such a perfect world.
Vivo, sueño, mi mundo has de entender.
I live, I dream, my world you must understand.
Yo no quiero otra salida
I don't want another exit
A mi mundo tan perfecto.
To my perfect world.
Mi musa, mi voz y una canción,
My muse, my voice and a song,
Con alma y sin fronteras,
With soul and without borders,
Que llegue hasta ti, que te haga sentir.
May it reach you, may it make you feel.
Mi pies para andar, mi mente y volar,
My feet to walk, my mind and to fly
Y algún loco amor sin reglas,
And some crazy love without rules.
Que llegue hasta mi, que me haga sentir.
May it reach me, may it make me feel.
Vivo, sueño en un mundo tan perfecto.
I live, I dream in such a perfect world.
Vivo, sueño en mi mundo tan perfecto.
I live, I dream in my perfect world.





Writer(s): Guillermo William Enrique Luque, David Augustave Picanes, Bruno Nicolas Fernandez, Franciso Javier Ponferrada Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.