Paroles et traduction Beth Carvalho - Canção de Esperar Nenén

Canção de Esperar Nenén

Espere um pouco
Que a vida já vem
Tô só preparando
O dia, meu bem

Tem um pé de sonhos
Que eu já fui plantar
Pra felicidade
Brotar devagar
Espere um pouco
Que a vida já vem
Tô só preparando
O dia, meu bem

Tem um sol lá fora
Que nem foi deitar
Aquecendo a hora
De você chegar
Espere um pouco
Que a vida já vem
E o amor tá crescendo
Em meu ventre também

Virão passarinhos
Para anunciar
E em todos os caminhos
Dirão
Bem te vi
Chegar

Virão passarinhos
Para anunciar
E em todos os caminhos
Dirão
Bem te vi
Chegar

Колыбельная для Ненена

Подожди ещё чуть-чуть,
Жизнь уже в пути,
Я готовлю для тебя
Этот день, любимый.

Я посадила зёрна мечты,
Чтобы росло наше счастье,
Чтобы нежно, понемногу
Распускалось оно.
Подожди ещё чуть-чуть,
Жизнь уже в пути,
Я готовлю для тебя
Этот день, любимый.

Солнце на небе сияет,
Оно и не думало спать,
Согревает наш час,
Когда ты появишься.
Подожди ещё чуть-чуть,
Жизнь уже в пути,
И любовь моя растёт,
В моём чреве бьётся.

Прилетят птички,
Чтобы всем рассказать,
И на каждом пути
Будут петь:
«Мы видели,
Как ты родился!»

Прилетят птички,
Чтобы всем рассказать,
И на каждом пути
Будут петь:
«Мы видели,
Как ты родился!»