Paroles et traduction Beth Carvalho - Marcando Bobeira

Marcando Bobeira

Onde estás, onde estás?
Que há muito tempo eu não te vejo
Se vou no pagode você não está
Assim não dá

Será, oh, será?
Que você 'tá marcando bobeira pro povo falar
Será, será, oh, será?
Que você 'tá marcando bobeira pro povo falar

Onde estás
Onde estás
Que há muito tempo eu não te vejo
Se vou no pagode você não está

Assim não dá
Será, oh, será?
Que você 'tá marcando bobeira pro povo falar
Será, será, oh, será?

Que você 'tá marcando bobeira pro povo falar
Já lhe procurei a noite inteira
Já fui no Salgueiro, já fui na Mangueira
E ninguém lhe viu

E a Candinha me disse
Que seu cachimbo caiu
E a Candinha me disse
Que seu cachimbo caiu

Onde estás, onde estás (Não faz assim comigo, não)
Que há muito tempo eu não te vejo
Se vou no pagode você não está
Assim não dá

Será, oh, será?
Que você 'tá marcando bobeira pro povo falar
Será, será, oh, será?
Que você 'tá marcando bobeira pro povo falar

Já lhe procurei a noite inteira
Já fui no Salgueiro, já fui na Mangueira
E ninguém lhe viu
E a Candinha me disse

Que seu cachimbo caiu
E a Candinha me disse
Que seu cachimbo caiu
Onde estás, onde estás? (Olha o bloco na rua, gente boa)

Que há muito tempo eu não te vejo
Se vou no pagode você não está
Assim não dá

Será, oh, será?
Que você 'tá marcando bobeira pro povo falar
Será, será, oh, será?

Marking Bobeira

Where are you, where are you?
I haven't seen you in such a long time
If I go to the pagoda, you're not there
This won't do

Will you, oh, will you?
Are you making a fool of yourself for people to talk about
Will you, will you, oh, will you?
Are you making a fool of yourself for people to talk about

Where are you
Where are you
I haven't seen you in such a long time
If I go to the pagoda, you're not there

This won't do
Will you, oh, will you?
Are you making a fool of yourself for people to talk about
Will you, will you, oh, will you?

Are you making a fool of yourself for people to talk about
I've been looking for you all night
I've been to Salgueiro, I've been to Mangueira
And no one has seen you

And Candinha told me
That your pipe fell
And Candinha told me
That your pipe fell

Where are you, where are you (Don't do this to me, no)
I haven't seen you in such a long time
If I go to the pagoda, you're not there
This won't do

Will you, oh, will you?
Are you making a fool of yourself for people to talk about
Will you, will you, oh, will you?
Are you making a fool of yourself for people to talk about

I've been looking for you all night
I've been to Salgueiro, I've been to Mangueira
And no one has seen you
And Candinha told me

That your pipe fell
And Candinha told me
That your pipe fell
Where are you, where are you? (Look at the block on the street, good people)

I haven't seen you in such a long time
If I go to the pagoda, you're not there
This won't do

Will you, oh, will you?
Are you making a fool of yourself for people to talk about
Will you, will you, oh, will you?