Paroles et traduction Beth Carvalho - Parada Errada - Ao Vivo

Parada Errada - Ao Vivo

Eu nunca mais vou me esquecer
Do dia em que senti você
Dentro de mim, ah, meu bebê
Meu lindo e adorado filho

Foi quando o pai que em mim te fez
Para aumentar os desalinhos
Sumiu no mundo e desapareceu de vez
E nos deixou sozinhos
Pra completar a gestação foi complicada
Remédio não, não tinha pão
Não tinha nada
Só conselhos para tirar vocês de mim
Mas a quem Deus prometeu, jamais faltou
No dia "d", na hora "h" você chegou

E tudo que eu não pude ter
Corri atrás pra você ter
Não lhe faltou educação, amor
Não faltou nada
Me diga então por que você
Achou de achar de se perder
Sem precisar foi se meter
Com essa tal parada errada

E sobre a pedra onde te vejo
No submundo a sofrer
Eu imagino o craque que você podia ser
Mas nem que seja em meu viver
A última coisa a fazer
Vou te salvar, se Deus quiser
Te libertar, eu tenho fé
Você não vai ficar perdido
No fundo do poço escondido
Nessa droga de vida
Que sofre por tê-la escolhido
Vai voltar pro lugar
De onde não deveria ter saído

Minha casa é nosso lar
Seu lugar não é na rua
Se você quiser voltar
Pode entrar que a casa é sua

Minha casa é nosso lar
Seu lugar não é na rua
Se você quiser voltar
Pode entrar que a casa é sua
Eu nunca mais vou me esquecer

The Wrong Trip - Live

I will never forget
The day that I felt you
Inside me, oh, my baby
My beautiful and beloved son

It was when the father that in me made you
To increase the misalignments
He disappeared into the world and disappeared completely
And he left us all alone
To complete the pregnancy was complicated
No medicine, no bread
There was nothing
Only advice to take you away from me
But the one to whom God promised never fails
On the day of the birth, at the hour of the birth, you arrived

And everything that I could not have
I ran after to have for you
You did not lack education, love
You did not lack anything
Tell me then why you
Thought to think of losing yourself
Without needing, you went and got mixed up
With that so-called wrong trip

And on the stone where I see you
Suffering in the underworld
I imagine the genius that you could be
But not even if it is in my lifetime
The last thing I will do
I will save you, if God is willing
I have faith that I will free you
You are not going to stay lost
Hidden at the bottom of the well
In that drug life
That suffers for having chosen it
You will go back to the place
From where you shouldn't have left

My house is our home
Your place is not on the street
If you want to come back
You can come in, the house is yours

My house is our home
Your place is not on the street
If you want to come back
You can come in, the house is yours
I will never forget