Paroles et traduction Beth Carvalho - Se Você Quiser
Se
você
quiser
If
you
wish
Eu
faço
um
barracão
de
zinco
I'll
build
a
shack
of
zinc
Pra
você
morar
For
you
to
live
in
Lá
no
alto
da
colina
High
up
on
the
hill
Você
vai
gozar
You
will
enjoy
Do
privilégio
de
um
bamba
The
privilege
of
a
samba
star
Respirar
o
ar
da
madrugada
Breathing
the
air
of
dawn
Com
sabor
de
samba
With
the
flavor
of
samba
Se
você
quiser
If
you
wish
Eu
faço
um
barracão
de
zinco
I'll
build
a
shack
of
zinc
Pra
você
morar
For
you
to
live
in
Lá
no
alto
da
colina
High
up
on
the
hill
Você
vai
gozar
You
will
enjoy
Do
privilégio
de
um
bamba
The
privilege
of
a
samba
star
Respirar
o
ar
da
madrugada
Breathing
the
air
of
dawn
Com
sabor
de
samba
With
the
flavor
of
samba
E
você
vai
ver
And
you
will
see
Como
é
bonito
o
amanhecer
How
beautiful
the
sunrise
is
O
canto
da
passarada
The
song
of
the
birds
O
grito
da
garotada
agradecendo
ao
luar
The
cry
of
the
children
thanking
the
moonlight
Que
clareia
a
noite
That
brightens
the
night
Colorindo
o
morro
pra
gente
sambar
Coloring
the
hill
for
us
to
samba
Que
clareia
a
noite
That
brightens
the
night
Colorindo
o
morro
pra
gente
sambar
Coloring
the
hill
for
us
to
samba
(Isso
é
se
você
quiser)
(If
that's
what
you
wish)
Se
você
quiser
If
you
wish
Eu
faço
um
barracão
de
zinco
I'll
build
a
shack
of
zinc
Pra
você
morar
For
you
to
live
in
Lá
no
alto
da
colina
High
up
on
the
hill
Você
vai
gozar
You
will
enjoy
Do
privilégio
de
um
bamba
The
privilege
of
a
samba
star
Respirar
o
ar
da
madrugada
Breathing
the
air
of
dawn
Com
sabor
de
samba
With
the
flavor
of
samba
E
você
vai
ver
And
you
will
see
Como
é
bonito
o
amanhecer
How
beautiful
the
sunrise
is
O
canto
da
passarada
The
song
of
the
birds
O
grito
da
garotada
agradecendo
ao
luar
The
cry
of
the
children
thanking
the
moonlight
Que
clareia
a
noite
That
brightens
the
night
Colorindo
o
morro
pra
gente
sambar
Coloring
the
hill
for
us
to
samba
Que
clareia
a
noite
That
brightens
the
night
Colorindo
o
morro
pra
gente
sambar
Coloring
the
hill
for
us
to
samba
Que
clareia
a
noite
That
brightens
the
night
Colorindo
o
morro
pra
gente
sambar
Coloring
the
hill
for
us
to
samba
Que
clareia
a
noite
That
brightens
the
night
Colorindo
o
morro
pra
gente
sambar
Coloring
the
hill
for
us
to
samba
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.