Paroles et traduction Beth Carvalho - Se a Fila Andar - Ao Vivo
Não,
eu
não
estou
No,
I'm
not
Preparada
pra
te
encontrar
amor
Prepared
to
find
you
love
Nos
braços
de
outra
pessoa
In
the
arms
of
another
Só
de
pensar
já
me
causa
dor
Just
thinking
about
it
hurts
me
Se
o
sonho
acabar
If
the
dream
ends
Se
a
fila
andar
If
the
line
moves
Não
vou
aceitar
facilmente
I
won't
accept
it
easily
Tente
me
preservar
Try
to
spare
me
O
que
a
gente
não
vê
What
we
don't
see
O
coração
não
sente
The
heart
doesn't
feel
Vou
te
admirar
(Vou
te
admirar)
I
will
admire
you
(I
will
admire
you)
Se
não
for
vulgar
(Se
não
for
vulgar)
If
it's
not
vulgar
(If
it's
not
vulgar)
E
não
se
exibir
por
castigo
And
don't
show
yourself
as
punishment
Pois
corro
perigo
Because
I'm
in
danger
De
nossos
amigos
From
our
friends
Me
virem
chorar
Seeing
me
cry
Não
quero
nem
imaginar
I
don't
even
want
to
imagine
Se
você
chegar
e
me
encontrar
(Se
você
chegar
e
me
encontrar)
If
you
arrive
and
find
me
(If
you
arrive
and
find
me)
No
samba
eu
lhe
peço
um
favor
In
the
samba
I
ask
you
a
favor
Respeite
o
insano
Respect
the
insane
Sagrado
e
profano
Sacred
and
profane
Que
foi
o
nosso
amor
That
was
our
love
Se
você
chegar
e
me
encontrar
(Se
você
chegar
e
me
encontrar)
If
you
arrive
and
find
me
(If
you
arrive
and
find
me)
No
samba
eu
lhe
peço
um
favor
In
the
samba
I
ask
you
a
favor
Respeite
o
insano
Respect
the
insane
Sagrado
e
profano
Sacred
and
profane
Que
foi
o
nosso
amor
That
was
our
love
Não,
eu
não
estou
No,
I'm
not
Preparada
pra
te
encontrar
amor
Prepared
to
find
you
love
Nos
braços
de
outra
pessoa
In
the
arms
of
another
Só
de
pensar
já
me
causa
dor
Just
thinking
about
it
hurts
me
Se
o
sonho
acabar
If
the
dream
ends
Se
a
fila
andar
If
the
line
moves
Não
vou
aceitar
facilmente
I
won't
accept
it
easily
Tente
me
preservar
Try
to
spare
me
O
que
a
gente
não
vê
What
we
don't
see
O
coração
não
sente
The
heart
doesn't
feel
Vou
te
admirar
(Vou
te
admirar)
I
will
admire
you
(I
will
admire
you)
Se
não
for
vulgar
(Se
não
for
vulgar)
If
it's
not
vulgar
(If
it's
not
vulgar)
E
não
se
exibir
por
castigo
And
don't
show
yourself
as
punishment
Pois
corro
perigo
Because
I'm
in
danger
De
nossos
amigos
From
our
friends
Me
virem
chorar
Seeing
me
cry
Não
quero
nem
imaginar
I
don't
even
want
to
imagine
Se
você
chegar
e
me
encontrar
(Se
você
chegar
e
me
encontrar)
If
you
arrive
and
find
me
(If
you
arrive
and
find
me)
No
samba
eu
lhe
peço
um
favor
In
the
samba
I
ask
you
a
favor
Respeite
o
insano
Respect
the
insane
Sagrado
e
profano
Sacred
and
profane
Que
foi
o
nosso
amor
That
was
our
love
Se
você
chegar
e
me
encontrar
(Se
você
chegar
e
me
encontrar)
If
you
arrive
and
find
me
(If
you
arrive
and
find
me)
No
samba
eu
lhe
peço
um
favor
In
the
samba
I
ask
you
a
favor
Respeite
o
insano
Respect
the
insane
Sagrado
e
profano
Sacred
and
profane
Que
foi
o
nosso
amor
That
was
our
love
Respeite
o
insano
Respect
the
insane
Sagrado
e
profano
Sacred
and
profane
Que
foi
o
nosso
amor
That
was
our
love
Respeite
o
insano
Respect
the
insane
Sagrado
e
profano
Sacred
and
profane
Que
foi
o
nosso
amor
That
was
our
love
Que
foi
o
nosso
amor
That
was
our
love
Que
foi
o
nosso
amor
That
was
our
love
Évaluez la traduction
1
O Show Tem Que Continuar (Ao Vivo)
2 Meu Lugar (Ao Vivo)
3 Lucidez - Ao Vivo
4 Nosso Samba Tá Na Rua - Ao Vivo
5 Pot-Pourri de Marchinhas - Ao Vivo
6 Chega - Ao Vivo
7 Estranhou O Quê? - Ao Vivo
8 Parada Errada - Ao Vivo
9 Se a Fila Andar - Ao Vivo
10 Tendência - Ao Vivo
11 Coisa De Pele (Ao Vivo)
12 Colabora - Ao Vivo
13 Ô Isaura - Ao Vivo
14 Senhora Rezadeira - Ao Vivo
15 Pandeiro e Viola - Ao Vivo
16 Caciqueando - Ao Vivo
17 Arrasta a Sandália - Ao Vivo
18 Ainda é tempo pra ser feliz (Ao vivo)
19 Pot-Pourri: Camarão Que Dorme a Onda Leva / São José de Madureira / Deixa a Vida Me Levar (Ao Vivo)
20 Devotos do Samba (Ao Vivo)
2 Meu Lugar (Ao Vivo)
3 Lucidez - Ao Vivo
4 Nosso Samba Tá Na Rua - Ao Vivo
5 Pot-Pourri de Marchinhas - Ao Vivo
6 Chega - Ao Vivo
7 Estranhou O Quê? - Ao Vivo
8 Parada Errada - Ao Vivo
9 Se a Fila Andar - Ao Vivo
10 Tendência - Ao Vivo
11 Coisa De Pele (Ao Vivo)
12 Colabora - Ao Vivo
13 Ô Isaura - Ao Vivo
14 Senhora Rezadeira - Ao Vivo
15 Pandeiro e Viola - Ao Vivo
16 Caciqueando - Ao Vivo
17 Arrasta a Sandália - Ao Vivo
18 Ainda é tempo pra ser feliz (Ao vivo)
19 Pot-Pourri: Camarão Que Dorme a Onda Leva / São José de Madureira / Deixa a Vida Me Levar (Ao Vivo)
20 Devotos do Samba (Ao Vivo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.