Paroles et traduction Beth Hart - Whole Lotta Love

Whole Lotta Love

You need coolin, baby Im not foolin,
Im gonna send ya, back to schoolin,
Way down inside, honey you need it,
Im gonna give you my love,
Im gonna give you my love.

Wanna whole lotta love?
Wanna whole lotta love?
Wanna whole lotta love?
Wanna whole lotta love?

Youve been learnin, baby, I been learnin,
All them good times, baby, baby, Ive been yearnin,
Way, way down inside, honey, you need love,
Im gonna give you my love,
Im gonna give you my love.

Wanna whole lotta love?
Wanna whole lotta love?
Wanna whole lotta love?
Wanna whole lotta love?

(Slide guitar solo)

Let me hear ya' sing!
Let me hear ya' sing!
Let me hear ya' sing!
Let me hear ya' sing, "Yeah!", "Yeah!", ...!
Oh it's good like fuckin'
Come on, talk to me baby
Talk to me baby!

(Guitar solo)

Youve been coolin, baby, Ive been droolin,
All the good times, baby baby, Ive been misusin,
Way, way down inside, Im gonna give you my love,
Im gonna give you every inch of my love,
Gonna give you my love.

Wanna whole lotta love?
Wanna whole lotta love?
Wanna whole lotta love?
Wanna whole lotta love?

Way down inside, baby,
You needed,
LOVE.

Shake for me, baby
I wanna be your backdoor man.
Hey, oh, hey, oh
Oh, oh, oh
Keep a-coolin, baby (7x)

Целая куча любви

Тебе нужно остыть, малыш, я не шучу,
Я отправлю тебя обратно в школу,
Глубоко внутри, милый, тебе это нужно,
Я отдам тебе свою любовь,
Я отдам тебе свою любовь.

Хочешь целую кучу любви?
Хочешь целую кучу любви?
Хочешь целую кучу любви?
Хочешь целую кучу любви?

Ты учился, малыш, я училась,
Все эти хорошие времена, малыш, малыш, я жаждала,
Глубоко, глубоко внутри, милый, тебе нужна любовь,
Я отдам тебе свою любовь,
Я отдам тебе свою любовь.

Хочешь целую кучу любви?
Хочешь целую кучу любви?
Хочешь целую кучу любви?
Хочешь целую кучу любви?

(Слайд-гитарное соло)

Дай мне услышать, как ты поешь!
Дай мне услышать, как ты поешь!
Дай мне услышать, как ты поешь!
Дай мне услышать, как ты поешь, "Да!", "Да!", ...!
О, это так хорошо, как трахаться
Давай, поговори со мной, малыш
Поговори со мной, малыш!

(Гитарное соло)

Ты охлаждался, малыш, я истекала слюной,
Все хорошие времена, малыш, малыш, я злоупотребляла,
Глубоко, глубоко внутри, я отдам тебе свою любовь,
Я отдам тебе каждый дюйм своей любви,
Отдам тебе свою любовь.

Хочешь целую кучу любви?
Хочешь целую кучу любви?
Хочешь целую кучу любви?
Хочешь целую кучу любви?

Глубоко внутри, малыш,
Тебе нужна была
ЛЮБОВЬ.

Потряси для меня, малыш
Я хочу быть твоим задним проходом.
Эй, о, эй, о
О, о, о
Продолжай охлаждаться, малыш (7x)